[Nimroy]

[hilson]

Ich denke bei einer kleinen Mitarbeiterzahl -also wenn nicht explizit in Teams und/oder Abteilungen mit entsprechenden Verantwortlichkeiten aufgesplittet ist- ist das letzlich immer eine Sache des Miteinanders ... da passiert vieles "onthefly" und letzlich sollte sich jeder für alles irgendwo verantwortlich fühlen ... jedenfalls nicht in der Manier "der hat's verbockt, der bekommt jetzt eine übergebraten". Jeder baut ab und an Scheisse ... das ist einfach so. Dazu muß man dann stehen (können), aber auch als Kollege denjenigen nicht gleich an den Pranger stellen sondern schauen wie/woran es lag und ob/was man optimieren kann. Ich bitte auch oft Kollegen nochmal ein Auge drauf zu werfen. Fehler sollten als Fehler der Agentur und nicht als der einer Einzelperson gesehen werden. Zumindest, solange sich das bei allen Beteiligten einigermaßen ausgewogen verhält.

[qualidat]

a) wozu gibts elektronische Rechtschreibprüfung? Ausser bei Eigennamen sollte die ziemlich treffsicher sein
b) warum werden Telefonnummern, Mail- und Webadressen nicht ausprobiert? Kann zwar sein, dass auch eine verdehte Nummer existiert, aber es besteht trotzdem eine Chance mehr, das es bemerkt wird

Diese und andere Prüfungen anhand einer Checkliste ausführen und unterschreiben (lassen). Kein Dokument verlässt das Haus, bei dem nicht die Checkliste vollständig ist ... Jede Änderung nach Abschluss der Checkliste muss dokumentiert werden oder am Besten, die Checkliste beginnt von Vorne.

Ich weiß. das klingt sehr theoretisch, aber entweder, man hält sich dran und kann dann eine (fast) 100%ige Fehlerfreiheit garantieren oder man macht halt weiter wie bisher ...

Nachtrag: Schon mal über externes Korrekturlesen bzw. Lektorat nachgedacht? Bei einer Webrecherche findet man zahlreiche solche Angebote.

[Odin_333]

Mir ist es relativ egal ob die Korrekturen mittels Kommentar im Acrobat oder von Hand auf ausgedruckten und wieder eingescannten Zetteln gemacht worden sind - für die Fehlerbeseitigung bin ich verantwortlich und niemand sonst.

Wenn ich etwas handgeschriebenes nicht entziffern kann, greife ich zum Telefon und rufe den Kunden an.
Somit wäre die Telefonnummer auch überprüft.
Grundsätzlich überprüfe ich Webseite, Email, Tel. und Fax über die Webseite meines Kunden, egal ob es zur Korrektur markiert sind oder nicht, weil diese Angaben esentiell in einem Printprodukt sind.

Ich muss offen gestanden sagen, dass es mir nicht ganz klar ist, wir man eine Korrektur (egal ob im Acrobat oder von Hand) übersehen kann. Man sieht sich doch in jedem Fall Seite für Seite, Zeile für Zeile an, und irgendwelche Striche, Gekritzel oder die kleine Sprechblase vom Acrobat fallen doch sofort auf.

Was der Kunde korrigiert muss am Ende korrigiert sein - werden im Nachhinein weitere Probleme entdeckt, ist das nicht dein Verschulden.

[hilson]

Offenbar dürfen manche in einer Welt arbeiten, die völlig frei von kurzfristigen Deadlines, Überlastung, nicht erreichbaren Kollegen und/oder Kunden und winzigen Budgets ist

[qualidat]

[hilson]

[Nimroy]