[XoiLeP]

poste mal hier was dabei rauskommt - würd mich interessieren

[JulezVanRulez]

Mach ich auf jeden Fall. Werde hier morgen auch noch nen Scan oder nen Foto vom Probedruck posten, damit du und alle anderen genau sehen was ich meine. Vielleicht hilft das in der Zukunft dann ja noch jemandem der auf das selbe Problem stößt.

[Frank Münschke]

Bevor du irgendwas weiter versuchst - ohne zu wissen, was du da wirklich machst - stelle einmal einige Screenshots hier online ... Einen Scan vom Ergebnis, den selben Rahmen im Pdf, den Rahmen in Indesign mit offener Transparenzpalette, deine Transparenzeinstellung in den pdf-joboptionen ... , die Farbfeldinformationen einer betroffenen Farbe
Btw: warum /x3?, warum us web coated?

[JulezVanRulez]

So sieht es gedruckt aus. Habe leider keine Möglichkeit heute zu scannen, aber auf dem Foto ist das Problem auch gut zu erkennen. Hier tritt das Problem gleich zweimal auf, einaml oben links im "Gala"-Logo und nocheinmal ganz unten bei "Josie K.". Beides auf einem Farbfeld mit C=15 M=100 Y=100 K=0



So schaut es aus wenn ich es mir im Acrobat ansehe.



So im InDesign, hoffe das meintest du mit der Transparenzpalette.



Und das sind die Joboptionen (hoffe ich )

x3 und webcoated habe ich einfach mal aus einem Video-tutorial übernommen. Habe mich nur kurz mit ICC-Profilen und Farbmanagement beschäftigt, die Thematik ist aber so umfassend, dass ich mich da erschlagen fühlte.

Ich hoffe ich bereite euch jetzt nicht zu dolle Kopfschmerzen

[Frank Münschke]

Das Problem hängt mit einer nicht ordentlich eingestellten Transparwnzreduzierung zusammen ...
1. PDF/X3 lässt sowohl RGB- als auch CMYK-Daten zu (PDF/X1 - also der Standard, den ich in deinem Fall für dich empfehlen würde - ermöglicht lediglich CMYK und führt eine profilierte Konvertierung der RGB-Daten dorthin durch)
2. In InDesign wird ein Transparenzreduzierungsfarbraum definiert (unter "Bearbeiten") ... dort kannst du entweder RGB oder CMYK einstellen ... das für die Ausgabe wichtig, kann aber nur in einen der beiden Farbräume zur Zeit richtig funktionieren - bei PDF/X3 hast du aber beide Ausgabemöglichkeiten (auch darum X1), dann gehts beim anderen schief ...
3. Im gleichen Menü findest du auch die Transparenzreduzierungsvorgaben (hier ist zunächst die Auswahl egal, hier könntest du aber entsprechende Reduzierungsvorgaben selbst erstellen). Die Auswahl wird bei der PDF-Ausgabe ausgewählt)
4. Bei der PDF-Ausgabe würde ich - wie geschrieben - PDF/X1 als Auswahl treffen. Als Änderung würde ich den Schriftenparameter von 100 auf 1 stellen (Karteikarte "Erweitert"), um ein korrektes Einbetten der Schrift (so möglich) zu erzeugen ...
5. Du verwendest als Ausgabeprofil US-Web-Coated ... neben dem Zustand, dass jenseits des großen Teichs anders eingefärbt wird, sind also europäische zu bevorzugen, hast du mit "webcoated" (das hat nicht mit Web = Internet zu tun) ein Profil angewählt, dass für den Zeitungs-Rotationsdruck verwendet wird. Das wird für deine Zwecke falsch sein ... Frage dazu deinen Dienstleister, was er haben möchte, oder ob er dir Joboptions zur Verfügung stellt.
5. Auf der Karteikarte "Erweitert" muss nun "hohe" (oder eine vergleichbare, selbsterstellte andere) Transparenzreduzierungsvorgabe angewählt werden (siehe oben unter 3.)
6. Auf der Karteikarte "Ausgabe" muss unter Farbkonvertierung "In Zielprofil konvertieren (Farbwerte beibehalten)" ausgwählt werden ...
Dann sollten wir mal weiterschauen ...
--
Es gibt einen kostenlosen Ratgeber zu solchen und ähnlichen Fragen unter www.cleverprinting.de