[capslockdevil]

Ich habe einen Text in der Schrift FF Scala in InDesign CS2 gesetzt. Als Einstellung habe ich das 'optische Kerning' gewählt.

Einzig bei der Buchstabenkomination 'fb' findet keine korrekte Unterschneidung statt. Wo kann man die Kerning-Tabelle verändern? Oder muss ich manuell unterschneiden und dann 'Suchen & Ersetzen machen'




Freue mich über Tipps und Tricks!

[Typografit]

InDesign besitzt keine Kerningtabellen so wie Quark. Entweder manuell erstellen oder die Schrift verändern, etwa mit FontLab.

Persönlich bevorzuge ich das metrische Kerning gegenüber dem optischen, da dabei bei guten Schriften in der Regel bessere Ergebnisse erzielt werden und bei Massentext das manuelle Kerning überflüssig macht.

[datenkind]

Das ist typografisch sowieso richtig, da "bereiten" ein eigener Wortstamm ist und "auf" nur eine Vorsilbe. Zusammengesetzt wird dann kein Kerning (im Sinne einer Ligatur .. ) durchgeführt. Sieht im ersten Moment Kagge aus, is aber so.

Leider habe ich "Detailtypografie" an der Arbeit, könnte also erst morgen 100% meine Aussage belegen

[capslockdevil]

Naja, aber so arg? Also beim Lesen fiel mir das äußerst negativ ins Auge. Ein richtiges Loch!

[datenkind]

Ja ich glaube schon. wie gesagt, ich schau morgen mal nach.

[datenkind]

So, devil. "Ligaturen werden an Wortfugen von Zusammensetzungen weggelassen" ("Detailtypografie" S. 194). Da unter anderem "fb" oder "fk" im Deutschen nur als Wortfugen existieren, dürfen hier auch keine Ligaturen erzeugt werden (ob manuell oder vorgefertigt). Wenn du allerdings einen englischen Text setzen würdest, wäre das aber legitim.



(auf die Schnelle ...)

Übrigens gilt das auch für alle anderen Ligaturen, bei Wortfugen keine Ligatur erzeugen und auf's richtige Kerning achten.

[capslockdevil]

Cool, vielen Dank für deine Antwort. Hm, dann werde ich das wohl so lassen. Obwohl's unschön aussieht. Aber interessant ...

//edit: Ist das metrisceh Kerning echt dem optischen vorzuziehen? Also mir kam es immer umgekehrt angenehmer vor ...

[datenkind]

Im Grunde ist keins zu empfehlen, also sogar Ligaturen ausschalten etc (edit: das Beste ist also manuell - aber optisch ist schon vorzuziehen). Denn das siehst du bspw. am "fl". Da wurde nichtmal beim optischen ein Unterschied gemacht. Da haben auch die "guten" Schriften ihr Probleme mit (auch mit "ffi" und wie etwa bei "auffinden").