[DaniSahne]

Hallo,

also folgendes Problem! Ich habe Dateien in Photoshop vorbereitet. Das sind Photos mit Textunterschriften, diese sollen dann in Indesign druckfertig gemacht werden. Das Ganze soll ein Buch werden. Nur:wenn ich die Dateien in InDesign über "Platzieren" einfüge, werden die Photos ganz pixelig und der Text auch!! Die Dateien in PS wurden in CMYK und 500 pixel/zoll angelegt! Was kann ich machen, dass es schön aussieht?? Es eilt leider sehr.

Vielen Dank!!

[DaniSahne]

Läuft es darauf hinaus, dass ich den Text in ID nochmal schreiben muss? Aber die Fotos an sich sehen auch nicht sooo optimal aus!

[ines]

Das liegt meistens einfach nur an der Bildschirmdarstellung bzw. an den Voreinstellungen diesbezüglich in Indesign. Schreib mal ein pdf davon und schau dir´s nochmal an, damit dürfte das Problem dann behoben sein.

Bild-Dateien mit 500 dpi sind übrigens unnötig, wenn es du sie nicht noch vergrößerst. 300 dpi reichen für CMYK-Bilder (wohlgemerkt KEINE Bitmaps) vollkommen aus – alles andere sind nur unnötige Datenmengen.

[charon]

Indesign zeigt nur eine "Voransicht" der Bilder dar und verweist in dem Dokument auf die Originaldateien selbst.

Klick mal mit einem Rechtsklick auf eins der Bilder. Dort kannst du dann unter Ansicht(?) die Anzeigequalität der Bilder verändern.

[type1]

hi!

das beste wäre, die texte in indesign neu zu setzen. als was speicherst du die dateien aus photoshop (psd, eps, tiff) ?
möglich wäre es die textebenen zu vektorisieren (im schriftmenü) und dann als eps mit vektordaten zu exportieren. ist aber auch nur ein workaround.
besser wär da wohl ein photoshop-pdf geeignet ist unkomplizierter.

aber erstmal: probierst du mal die optimierte anzeige (menü: ansicht / anzeigeoptionen). die zeigt dir das ganze schonmal in hochauflösend.

type1

[DaniSahne]

Das gibts ja gar nicht! Habs als Pdf exportiert...und siehe da: super! Bis auf die Schrift, wenn man extrtem ranzoomt. Aber das ist ja wohl normal, oder? Danke für Eure schnelle Hilfe!! PS: der Kunde will die extra in 500 dpi.

Die ps dateien sind als psd abgespeichert. Das ganze soll ins InDesign. Wenn das komplette Buch fertig ist (1000 Seiten) dann in die Druckerei.

[Ludicrous]

[Typografit]

Grundsätzlich solltest Du Texte nicht in Photoshop, sondern in InDesign setzen. Wenn schon in Photoshop, dann muss die Datei als PDF oder PDF gespeichert und in InDesign platziert werden, anderenfalls werden die Texte immer in Photoshop gerastert.

Eigentlich solltest Du Deine Auflösung bereits in Photoshop auf 300 ppi runterrechnen und dann nochmal scharfzeichnen (USM oder ISZ).