[Anthrazides]

Hallo zusammen,

habe eine Frage: Ich habe ein 5-sprachiges Quark8-Dokument. Es gibt eine Bildebene und 5 Spracheebenen. Nun habe ich die Quarkdokumente in einem Buch zusammengeführt – es sind nämlich verdammt viele! Jetzt möchte ich das Buch drucken. Leider ist nun die Ebenenfunktion "ausgegraut", die Ebenen werden nicht angezeigt. Wenn ich ein einzelnes Kapitel (Dokument) des Buches markiere und drucke, werden mir die Ebenen angezeigt. Selbst wenn ich zwei Dokumente markiere, die exakt die selben Ebenen(namen) beinhalten, lässt mich Quark im Druckmenü nicht die Ebenen auswählen.
InDesign hat für sowas ein Script, womit ich im Buch unterschiedliche Ebenen aktivieren kann – gibt es sowas auch für Quark?

Danke für Eure Hilfe!

[Anthrazides]

Eine Alternative die ich mir überlegt hatte, wäre, die Dokumente zusammenzuführen. Wie kann ich Dokumente mit mehreren Ebenen in einem Dokument vereinen ohne die Seiteninhalte manuell zu kopieren?