[lumen]

Na was für Diagramme machste denn? Kann man ja besser nachvollziehen, wenn man´s weiß.

[DjRedStorm]

http://www.rednetwork.info/files/Schule/xltest.pdf
http://www.rednetwork.info/files/Schule/xltest.xlsx

da sind mal die Dateien... nur merkwürdig. Ich glaub mein Vater hat ja das Office 2003 noch...

[SirBoythorne]

Also ich hätte auch einen etwa gleichen Weg wie monika_g vorgeschlagen:

Aus Excel ne PDF schreiben -> beschneiden -> eps draus schreiben und dann
in Illustrator einfügen.

Allerdings habe ich hier kein 2007 um das ausprobieren zu können ...

[lumen]

Jo, ich hab auch mal bissel rumgespielt.
Das Problem tritt ausschließlich bei 3D-Diagrammen auf, 2D-Diagramme werden sauber durchgereicht.
Momentan hab ich da auch keine Lösung für, außer, dass du sowieso keine 3D-Diagramme für den Fall da brauchst.
Unnötige 3D-Grafiken heißen allg. Chart Junk, und sollten vermieden werden.

Das Drucken über PDF führt entweder zum hoch spektakulären Pixelbrei, oder gar keinem Ergebnis. XPS hilft auch nicht weiter.

[DjRedStorm]