Waschbequen
Account gelöscht Threadersteller
Ort: -
|
Verfasst Fr 27.01.2006 00:48
Titel Übersetzer für Open Source Projekt gesucht |
|
|
Servus,
also ich bin ehrlich: Geld gibt es keines. Null komma nix. Und bevor einer schreit: es geht um ein Open Source Projekt, nämlich ne Komponente die ich zusammen mit jemandem entwickelt habe, genauer gesagt um die kleine Infowebsite dazu:
http://www.urlrewriting.net/
Die zu übersetzenden Texte liegen komplett als XML vor bzw. können auch als Excel-File oder was auch immer gewünscht geschickt werden. Im Prinzip ist es nichts dramatisches, bis auf eine ekelige Seite: http://www.urlrewriting.net/de/Config.aspx - das ist halt relativ viel. Allerdings könnte das auch ausgelassen werden, dann erscheints halt auf Englisch
Also wer Bock hat und ne andere Sprache als Deutsch und Englisch sicher schriftlich beherrscht, ist eingeladen mich zu kontaktieren - ICQ 62894815 oder per PN. Erwähnung unter Kontakt bzw. nen direkter Link im Footer für die jeweilige Sprachversion sind selbstverständlich, aber mehr kann ich nicht bieten, da wir selbe damit keinen Cent verdienen.
Gruß
|
|