[fuchsdrei]

Ich bin ein völliger Word-Analphabet! In ein Word-Dokument soll ich im Hintergrund ein PDF mit einem in Illustrator erstellten Formular einladen. Schon das klappt nicht. Wie positionieren? Das Bild lässt sich nicht verschieben und skalieren. Und im Ausdruck ist es total verpixelt. Und wie setze ich nun die Formularfelder darauf? Ein beschreibbares PDF zu erstellen ist so easy, aber das hier bringt mich zur Verzweiflung!

[lumen]

Na sinnvoller wäre für den Hintergrund vermutlich eine jpg oder vielleicht WMF.
Du findest diesbezüglich Infos im Forum.

Anderweitig wäre zu klären: Muss es wirklich Word sein?

Im 2007 nennt sich das Entwickler-Leiste und muss über die Optionen
erst eingeblendet werden. In der sind dann die Textfelder,
Optionbuttons, Listen, ...

[Frank Münschke]

Zur Zeit wäre statt dem älteren Format WMF (Windows Meta File) das aktuellere und umfangreichere EMF (Enhanced Meta File) zu bevorzugen. Beides sind vektorielle Formate. Bei ihrer Erstellung (z.B. aus Illustrator) hat es sich bei der Verwendung von schmal-laufenden Serifenlosen als gute Möglichkeit erwiesen, die Datei in vierfacher Größe anzulegen. Beim Erzeugen von WMF/EMF gibt es so weniger Probleme beim gemeinen "i" und "l", sowie beim Versalen "I", die oft als optisch nicht korrekte Striche übertragen wurden ...