[fuzzle]

hey

hab hier ne stellenanzeige wo drin steht

dein aufgabenbereich:
...
- erstelln von rapports und farbwegen

what the hell ist das? des rapports (frz. beziehungen) kenne ich. aber hä und höööö?
handelt sich auch um eine bekleidungsfirma. vielleicht ein begriff aus dem bereich textildesign?

kann mir jemand helfen?

[Mac]

Rapport bezeichnet ein sich wiederholendes, kachelbares Muster.

[fuzzle]

ah okay... kommt der begriff ausm textildesign oder sagt man das auch, wenn ne hintergrundtapete für ne website baut *g*? woher kennst du den begriff?

mit dem anderen begriff kann keiner was anfangen?

[Mac]

Ich kenne unter Rapport immer nur etwas, was sich im Druck nahtlos wiederholt. Ob Tapete, Mode, Verpackung.

Farbwege sagt mir garnix - habsch auch noch nie gehört.
Ich könnte mir vorstellen, dass das die Farbverteilung auf einem geschneiderten Objekt ist. Stell dir vor, du hast nen Streifen, der rund um ein Kleid geht. Das Kleid wird aus verschiedenen Stücken zusammengeschneidert. Da muss der Streifen ja irgendwie auf dem Stoff angeordnet sein, dass da ein zusammenhängender Streifen bei rauskommt - aber wie gesagt - ist nur ne Vermutung.

[fuzzle]

hm...

besser gesagt: also hab ich da keine ahnung von