[patrickitten]

Ich bin einen Schritt weiter.
Die Bildbeschriftungen sind grundsätzlich toll - Blende, Belichtungszeit und ISO konnte ich aber erst nicht auslesen. Eine lange und mühsame Suche hat ergeben, dass Lightroom diese in die EXIF-Information schreibt, InDesign aber nur die XMP-Section auslesen kann. In einem Zwischenschritt müssen also die EXIF-Daten in die entsprechenden XMP-Daten kopiert werden. Das geht mit exiftool und folgendem Kommando:

[hilson]

Warum du das mit den exportierten jpeg machst verstehe ich nicht ... wie du selbst schreibst sind die Metadaten dann ja futsch

Ich würde das so lösen, daß ich mir ein fertiges (Java)Script zum Generieren von Kontakabzügen besorgen würde (z.B.), damit die Bilder erst einmal lade u. positioniere (dabei die Dateinamen erst einmal weglassen) und dann im nächsten Schritt alles markiere und mit der (vorher definierten) Beschriftungsfunktion von Indesign versehe.

Die jeweiligen Einstellungen der Dialogfelder würde ich mir mittels Screenshot "notieren", um sie im Bedarfsfall wiederholt anwenden zu können.

Den ersten Schritt könnte man alterantiv natürlich auch mitttels PlaceGun vornehmen.

Absatz- und Objektformaten einsetzen, um effizient und einheitlich alles "nachjustieren" zu können.

Findige Leute mit Scripterfahrung (zu denen ich leider nicht gehöre) könnten/würden sich vermutlich ein komplettes Script schreiben (oder bestehendes editieren), welches alle Arbeitsschritte beinhaltet.

Viele Wege führen nach Rom.

[patrickitten]

[hilson]