[filuti]

Hallo, ich habe das Forum in allen Richtungen durchsucht, aber nicht das gefunden was ich meine...

Wir haben die Tage mal eben von OS 9 auf OS X und eben alle neuen Progamme umgestellt und vieles läuft mal eben so gar nicht. Vor allem auf den alten Kisten, die es trotzdem noch sind...

Jetzt zu unserem Probelem:

Wir erstellen jede Woche eine Preisliste; bisher lief das so, dass wir die Exceltabelle vom Kunden geöffnet haben, alles markiert, copy & paste in Quark 4. Wunderbar, der Text lief in die verketteten Textrahmen brav in zwei Textspalten über alle Seiten, die Spalten von Bestellnr., Artikel, Preis durch Tabs getrennt.

Jetzt bekommen wir lustigen Datenmüll im Quark (6.5) aus den Daten der Exceltabelle...

Kennt jemand dieses Problem und vielleicht auch die Lösung??? Ein Plug in vielleicht?

Was ich nicht meine, ist die Verwendung des Quark-Tabellenwerkzeug. Wir wollen nachher keine Tabelle in diesem Sinne...

Vielen Dank schon mal!
Gruß filuti*

... never change a running system ...

[Mac]

kleiner workaround: in Excel kopieren,
Texteditor aufmachen (textedit), da die Daten reinkopieren, dort direkt wieder kopieren und in Xpress rein.

Kann man auch mit nem Zhunderbird Mail-Fenster machen.

Hab auch noch nicht gefunden, wo man das abstellt.

[filuti]

Vielen Dank für die Antwort! Auch im Namen meiner Chefs!

...da hätten wir aber auch selbst drauf kommen können...

gruss
filuti*