[lewina]

Hallo zusammen,

ich sitze hier sehr verzweifelt an meinem Rechner mit folgendem Problem:
Ich habe ein PDF-Dokument mit über 1000 Seiten. Das PDF wurde aus InDesign erzeugt und ich möchte in Acrobat ein Lesezeichen jeder einzelnen Überschrift des Dokuments erstellen.

Nun scheint das über "Lesezeichen aus Struktur" eigentlich super zu funktionieren, ABER: Das Lesezeichen umfasst nicht die gesamte Überschrift. Die Überschrift wird eingekürzt, der Satz hört also irgendwo (auch einfach mitten im Wort) auf. Ich kann da kein System erkennen. Habe erst gedacht, dass z.B. nur 35 Zeichen dargestellt werden. Aber die Zeichenanzahl variiert.

Woran liegt das? Wenn ich das Problem nicht lösen kann, muss ich jede Überschrift manuell kopieren und das Lesezeichen umbenennen. Bei über 1000 Seiten mit vielen Kapiteln und Unterkapiteln der Wahnsinn.

Ich hoffe es kann mir jemand helfen.

lewina

[Typografit]

Warum erstellst Du die Lesezeichen nicht in InDesign beim PDF-Export. Ist einfacher und geht schneller.

[lewina]

Vielen Dank für Deine schnelle Antwort.

So hab ich noch gar nicht gedacht. Ich habe das PDF geliefert bekommen (allerdings auch die offene Datei der Vollständigkeit halber).

Ich habe das jetzt mal ausprobiert. Das funktioniert! Nur hat die Person, die die Indesign-Datei erstellt hat, leider nicht ganz sauber gearbeitet und bei Zeilenumbruch einer Kapitelzeile einen harten Return gesetzt. So bekomm ich dann von eigentlich einer Zeile zwei Lesezeichen. Aber das ist dann ja ein andere Problem. Da werd ich morgen mal einen Anruf tätigen.

Also nochmals vielen vielen Dank!

[Typografit]