mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Mo 29.04.2024 04:38 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: InDesign CS5 Oberfläche von ENG -> GER! vom 14.10.2010


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Software - Print -> InDesign CS5 Oberfläche von ENG -> GER!
Seite: Zurück  1, 2, 3  Weiter
Autor Nachricht
bacon

Dabei seit: 24.10.2007
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Do 14.10.2010 18:24
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Müschke, der Rächer von uns dat Adobe. Der Mann hat doch gar kein Wort darüber verloren, wo und unter welchen Umständen er das Ding gekauft hat. Das ist doch reine Spekulation - und ehrlich gesagt ist es eine ziemlich Dreistigkeit, jemanden so ganz ohne Anlass einer Straftat zu bezichtigen. Letztlich sowas wie üble Nachrede, oder?
  View user's profile Private Nachricht senden
freigestellt

Dabei seit: 06.06.2007
Ort: Niedersachsen
Alter: 35
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 14.10.2010 19:54
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Habs mir mal von vorn bis hinten durchgelesen,
wir wissen doch alle was Sache ist oder :wassup:
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Kai Rübsamen

Dabei seit: 18.03.2003
Ort: Reiskirchen
Alter: 51
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 14.10.2010 20:58
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo!

Zu CS4 Zeiten gab es hier ab und zu unter Windows-Probleme. Einen möglichen Lösungsansatz findest du hier: CS4 läuft nur auf Englisch

Ansonsten: Es ist rein technisch möglich, die Sprache eines InDesign zu ändern. Dies ist aber wegen der Programmstabilität und aus lizenzrechtlichen Gründen nicht zu empfehlen.
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Mialet

Dabei seit: 11.02.2004
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 14.10.2010 22:48
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Frank Münschke hat geschrieben:
Die Version en_US darf lizenzgerecht nur innerhalb der USA verwendet werden.

Wo steht denn das?
Was kaufen denn die ganzen Leute, deren lokales Idiom von Adobe nicht gewürdigt wird, oder die sich nicht auf die oft recht denkwürdigen Lokalisierungen einlassen wollen oder können?

Also da:
file:///Applications/Adobe%20CS5%20Premium/Adobe%20InDesign%20CS5/Legal/en_US/license.html
find ich nichts in der Beziehung
  View user's profile Private Nachricht senden
Typografit

Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 15.10.2010 07:29
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Mialet hat geschrieben:
Frank Münschke hat geschrieben:
Die Version en_US darf lizenzgerecht nur innerhalb der USA verwendet werden.

Wo steht denn das?
Was kaufen denn die ganzen Leute, deren lokales Idiom von Adobe nicht gewürdigt wird, oder die sich nicht auf die oft recht denkwürdigen Lokalisierungen einlassen wollen oder können?

Also da:
file:///Applications/Adobe%20CS5%20Premium/Adobe%20InDesign%20CS5/Legal/en_US/license.html
find ich nichts in der Beziehung
Die US-Version darf schon hier verwendet werden, da kann Adobe nichts dagegen machen. Es ist auch legal im Ausland Software zu kaufen und hier zu nutzen. Wenn Lizenzbestimmungen was anderes diesbezüglich sagen, dann sind sie unwirksam. Es gibt viele Fälle, bei denen Adobe selbst US-Versionen hier verteilt. ABER die US-Version darf hier nicht verkauft oder upgedated werden. Es gibt auch keinen Händler der das darf.

VIele Grüße aus California.


Zuletzt bearbeitet von Typografit am Fr 15.10.2010 07:30, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
pepmedia

Dabei seit: 19.01.2007
Ort: Nürnberg
Alter: 67
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 15.10.2010 08:56
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo,

Das problem könnte sein das du nicht als Admin angemeldet bist.

http://www.mediengestalter.info/forum/8/deutsches-indesign-cs3-ploetzlich-englisch-119915-1.html




Gruß aus Nürnberg
  View user's profile Private Nachricht senden
Typografit

Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 15.10.2010 14:28
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

pepmedia hat geschrieben:
Hallo,

Das problem könnte sein das du nicht als Admin angemeldet bist.

http://www.mediengestalter.info/forum/8/deutsches-indesign-cs3-ploetzlich-englisch-119915-1.html




Gruß aus Nürnberg
Das betrifft die CS, nicht die CS5.
Da der TE nicht Adobe kontaktieren will, die einzige Instanz, die bei berechtigte Reklamationen helfen kann, ist schon u vermuten, dass da nicht von einem Händler verkauft wurde, der von Adobe dazu berechtigt war.
Gruß von den Ufern des Pazifics.


Zuletzt bearbeitet von Typografit am Fr 15.10.2010 14:43, insgesamt 2-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
Beatbox.Rocker
Threadersteller

Dabei seit: 28.09.2010
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Fr 15.10.2010 14:53
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

whooa ... also ich hab nie gesagt, dass ich adobe nicht kontaktieren will ... mein letzter post hat sich mit dem vorschlag
adobe zu kontaktieren überschnitten ... den habe ich garnicht mehr gelesen!

und was ich hier von straftat höre!? hallo? das ding hat knapp 800 euro gekostet! von nem händler im internet. er handelt damit ganz offen, also bezweifel ich das es illegal ist oder sonstwas! also ... das ding ist nicht gedownloaded, geklaut, ne gecrackte version oder sonst was. es hat mich im gegenteil richtig asche gekostet. also verbitte ich mir derartige äußerungen oder spekulationen ... wenns keinen patch gibt, gut! werde adobe anrufen und fragen ob die mir weiterhelfen können ...

dankeschön für den tipp!
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen Umzugskarton Oberfläche
[Suche] Bezeichnung für DVD-Oberfläche
Papier mit samtiger Oberfläche?
Frage zu Papier mit gummiartiger Oberfläche
Flächendeckender Druck auf rauher Oberfläche
Gitter, bzw. Pfade eines Objekts als Oberfläche nutzten
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Seite: Zurück  1, 2, 3  Weiter
MGi Foren-Übersicht -> Software - Print


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.