[Freistell-Held]

Hallo Forum,

habe gerade in Problem mit InDesign und der Farbseparation. Habe unten in einem Dokument einen Keil angelegt und in einem der Felder soll später stehen: Cyan, Magenta, Geld, Schwarz für den jeweiligen Farbauszug. Die Textrahmen liegen alle übereinander. Schon bei der Separationsansicht am Bildschrim sieht man, dass beim Separieren die anderen Farben ausgespart dargestellt werden, sodass die eigentliche Farbe "gestückelt" erscheint. Dies geschieht, obwohl definitiv nichts auf aussparen oder so steht. Lege ich hingegen den Text als Pixelgrafik an, werden die Auszüge korrekt ausgegeben, d.h. nicht gestückelt, da dort nichts ausgespart wird. Wäre zwar eine Lösung, aber semioptimal, da der Hintergrund der Pixelgrafik nicht transparent ist.

Mir ist klar, dass in Design automatisch Farbauszug-Keile anlegt, dies ist aber aus produktionstechnischen Gründen nicht gewünscht.

Kommt InDesign bei der Separation mit den Vektoren der Schrift nicht klar, oder wo liegt das Problem.

Besten Dank im Voraus für mögliche Antworten.

[type1]

deine inhalte, also die auszugsnamen musst du natürlich auf überdrucken stellen, da sonst automatisch ausgespart wird.

[Freistell-Held]

Hi,
habe ich so gemacht, in der InDesign Separationsvorschau erscheint das dann auch korrekt, aber bei der PDF-Ausgabe ists dann wieder falsch wie oben beschrieben.

[type1]

was für eine pdf erstellst du jetzt genau? eine separierte oder compsite, und wie genau erstellst du die pdf?

[Freistell-Held]

Hi,
ein Composite-PDF über .ps und Distiller. Danach sehe ich mir die Auszuüge im Acrobat an und es kommt zu beschriebenen Phänomen. Auch der Ausdruck sieht dann so aus.

[type1]

welche joboption findet im distiller verwendung, und bitte poste mal deine druckeinstellungen aus indesign.

[Freistell-Held]

Sorry dass ich jetzt erst wieder poste, danke aber nochmals für die Hilfe. Hat sich mittlerweile, wie ihr denken könnt erledigt. naja, besser zu spät als nie *g*