mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Do 20.01.2022 02:44 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Übersetzungsprogramm Englisches Buch vom 26.11.2021


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Software - Nonprint -> Übersetzungsprogramm Englisches Buch
Autor Nachricht
grafisma
Threadersteller

Dabei seit: 02.06.2006
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Fr 26.11.2021 11:51
Titel

Übersetzungsprogramm Englisches Buch

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo! Ich habe ein englisches Buch entdeckt, welches ich sehr gerne lesen würde.
Ich tue mich mit dem Englisch schwer, es geht schon irgendwie… auf deutsch gibt es das Buch leider nicht.

Gibt es denn online ein Programm, das ein englisches Buch (über Kindle) übersetzt?

Ich könnte nun zwar alle Texte von Kindle in Google Translate rauskopieren aber das scheint mir sehr aufwändig.

Vielleicht gibt es ja mittlerweile eine automatische Übersetzung bei Kindle und co.

Kennt ihr Euch da aus? Danke und LG grafisma
  View user's profile Private Nachricht senden
Mac

Dabei seit: 26.08.2005
Ort: Aufm Boot
Alter: 60
Geschlecht: Männlich
Verfasst Sa 27.11.2021 12:49
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Du kannst dir mit calibre das kindle Buch in epub oder plain text konvertieren lassen.

und dann copy&paste in deepl. Das Ergebnis ist erstaunlich gut.
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Anzeige
Anzeige
Mialet

Dabei seit: 11.02.2004
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Männlich
Verfasst Sa 27.11.2021 13:47
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Aber eben nur wenn man deepl benutzt und einen großen Bogen um den Google Übersetzer macht.
  View user's profile Private Nachricht senden
Mac

Dabei seit: 26.08.2005
Ort: Aufm Boot
Alter: 60
Geschlecht: Männlich
Verfasst Sa 27.11.2021 17:36
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Ich hab mal Belletristik durch deepl gejagt, das Ergebnis ist erstaunlich gut
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Linn

Dabei seit: 10.12.2021
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Fr 10.12.2021 03:16
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

deepl find ich auch gut.
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen polnisches übersetzungsprogramm?
Buch - Webseiten
Buch mit Flash?
Buch empfehlenswert?
Buch über Webdesign
blättern in einem virtuelle buch
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Software - Nonprint


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.