[Arwen]

Wie kann ich .psd template exportieren nach dem ich design geändert habe und dabei texte behalten als TEXT und nicht als bild.
Genau das selbe in Fireworks. Meine texte beim html export werden als bilder exportiert. wie kann ich texte behalten mit dem design wie es ist. muss ich gesamte text auch in dreamweaver eingeben? Positionieren?

[Mac]

vermutlich.

Wenn du schon Texte hast, dann schreib sie als HTML-Text. Wenn du eine besondere Schrift willst, kommst du um Bilder nicht herum.

[monika_g]

Nicht dass ich Photoshop als HTML-Editor empfehlen würde, aber man kann das direkt aus Imageready generieren (Fireworks müsste ähnlich sein). Das Slice, das den Text enthält, wird als "Kein Bild" definiert und der Text in das Feld "Text" eingegeben: