[JaPe]

Hallo miteinander,
ich habe ein Word-Dokument, das Formeln enthält, die beim Import in Indesign (CS6) verschwinden. Wandle ich die docx-Dateien und doc um, werden sie importiert, aber als unbrauchbare Bilddateien (völlig verpixelt).
Über copy&paste aus Word (Office für Mac 2011) heraus erklingt der Fehlerton und eine Meldung erscheint:

"Visual Basics for Applikations konnte nicht geladen werden."

Dieselbe Meldung erscheint, wenn ich unter "Extras" > "Makros" entweder "Makros…" oder "Visual Basics-Editor" anklicke.

Da ich Anwender ohne weitere Kenntnisse bin, stehe ich vor einem unlösbaren Rätsel, da mit der VBA unbekannt ist und man ihn nirgends für Mac runterladen kann (gehört ohnehin zu Word Office??).

Hat jemand Rat?

Besten Dank und Gruß – JaPe

[Frank Münschke]

Visual Basic for Applications oder VBA ist ein/e Programmier-Sprache/Dialekt, die/der gemeinsam mit Word u.a. die Darstellung von Formeln in Word erzeugen kann (aber auch noch vieles andere mehr).
Diese Formeln sind dann aber nicht wirklich da, sondern werden on the fly generiert und können dann aus Word auch ausgegeben werden.
Da InDesign keine Zusammenarbeit mit VBA kennt/kann, erscheint da nichts oder im "günstigsten" Fall ein Bildschirm-JPEG des Ergebnisses.
Erzeuge dir hochauflösende PDFs der Word-Daten, selektiere daraus die Formeln, wandele diese in Graustufen um und platziere diese dann wieder in den Textstrom in InDesign ...

[hilson]

[Frank Münschke]

Mein Fehler ... Natürlich vektoriell ... Asche auf mein Haupt!