[Aenna81]

Hallo zusammen,
ich habe ein großes Problem und versuche es mal zu erklären.
Vorab: wie die Datenzusammenführung in Ind. funktioniert weiß ich natürlich.

Kurzversion: ich benötige eine Funktion "nächster Datensatz" wie in Word.
Langversion:
Ich muss eine Indesign-Datei erstellen mit mehreren Seiten, auf der jeweils auf einer Seite ein Datensatz gezeigt wird.
Herausforderung: Neben den Datenfeldern gibt es pro Artikel individuelle Elemente, die NICHT aus der csv kommen.
Die csv-Daten sollen sich immer aktualisieren können, die individuellen Inhalte je Artikel müssen aber bestehen bleiben!

Ich würde gerne folgende Datenzusammenführung erstellen.
Mehrseitiges Indesign-Dokument

Seite 1 = Produkt 1
Art.-Nr.1, Name1 etc. aus csv + individuelle Gestaltung und TExte (nicht aus CSV!)
<<nächster Datensatz>>
Seite 2 = Produkt 2
Art.-Nr.2, Name2 etc. aus csv + individuelle Gestaltung und TExte (nicht aus CSV!)
<<nächster Datensatz>>
Seite 2 = Produkt 2
Art.-Nr.2, Name2 etc. aus csv + individuelle Gestaltung und TExte (nicht aus CSV!)

Geht das irgendwie??
Ich hoffe es, sonst bin ich aufgeschmissen.

Alternativ könnte die Lösung auch anders aussehen:
Ich habe in der "Basisdatei" nur eine Seite, mache dann die Datenzusammenführung aller Datensätze und mache die "individuelle" Gestaltung in der zusammengeführten Datei! Hier muss aber dann die Dateiverknüpfung bestehen bleiben – so dass wenn sich etwas in der Datei ändert, sich auch die Inhalte auf den Seiten ändern.

Danke für eure Antworten!
LG,
Anna

[eugen.schuetz]

Keine Ahnung, ob es über normale Datenzusammenführung funktioniert.
Mit Udirect Classic (XMPIE) geht es über Sichtbarkeit. Die Kosten sind hier aber sehr hoch.

Alternativ kannst du noch diese Software probieren (https://mydatamerge.com/) . Hier habe ich aber keine Erfahrungen.

https://einmanncombo.de/satzautomat-indesign-datenzusammenfuehrung-2-0/

[Mac]

dh, du hast ein ID Dokument mit, sagen wir mal, 100 Seiten.
Die sind fix und fertig gestaltet und alle unterschiedlich.

Du könntest auf der Musterseite jetzt einen
verketteten Textrahmen erstellen, der über alle 100 Seiten läuft.

Die CSV Datei könntest du mit einem Texteditor (Suchen und Ersetzen reicht hier)
als reine ASCII-Datei erzeugen, nimmt irgend ein Sonderzeichen als späteren Umbruchmarker.
Das lässt du in den verketteten Textrahmen fliessen und suchst und ersetzt
das Sonderzeichen durch einen Rahmenumbruch.

Keine schöne Lösung aber kostenlos.

[JonathanB]

Werden denn die Artikelnamen, Nummern und sonstigen Daten, die Du dir aus der CSV-Datei holst immer gleich formatiert und sitzen an der gleichen Position?

Wenn ja:
Dann könntest Du schauen, ob du Dir nicht die individuelle Gestaltung auch per Datenzusammenführung ins Dokument holst.
Also in einem externen InDesign-Dokument die Layouts anlegen, auf einer also "nicht druckbar" eingestellten Ebene dann zur Orientierung jeweils einen Dummy-Artikelnamen.
Darin gestaltest Du den individuellen Part. Dann exportierst du als PDF und zerlegst das PDF in Einzel-Dateien. Die sind dann ja irgendwie durchnummeriert.
In der eigentlichen CSV-Datei fügst du ein Feld hinzu mit dem Dateinamen der jeweiligen PDF-Datei für die entsprechende Artikel-Seite. Also z.B. "@layout"->"artikelgestaltung_01.pdf", "artikelgestaltung_02.pdf", "artikelgestaltung_03.pdf", etc.

Dann fügst du im Zieldokument die Artikeldaten im festen Layout + den individuell gestalteten Part per Datenzusammenführung zusammen.

Bei einer Änderung der Daten muss man dann nur das Zieldokument nochmal neu ausrollen.

[mobbytec]

Hallo,
wenn die Reihenfolge in der CSV IMMER gleich bleibt und es nur um redaktionellen Änderungen geht, kannst Du die Felder für die DZF auch auf der Musterseite platzieren. Dadurch wird nach der DZF eine Verknüpfung der Felder erstellt, die Verbindung zur CSV bleibt bestehen.

[Aenna81]

Hallo zusammen,
vielen Dank für eure Antworten.
@mobbytec: das war ein super Hinweis! Ich könnte mir eine separate Tabelle per S-Verweis in die gelieferten Daten ziehen und dort die "fixen" Inhalte pflegen. Ich werde das mal mit dem Kunden besprechen! Ist zwar anders als von dir vorgeschlagen, führt aber vermutlich zum Ziel!

Externe Lösungen habe ich auch getestet @eugen.schuetz. My Datamerge führte nicht zum Ziel. Evtl. andere Lösungen, die aber, wie du schon sagst, sehr teuer sind.

Danke an alle!

Dennoch finde ich es schade, dass es bei Indesign nicht die Funktionen wie in Word gibt. Also z. B. "nächster Datensatz" oder auch Wenn-dann-Funktionen.

Auch Filtern geht nicht, oder? Wenn ich mir z.B. nur den Artikel mit der Nummer "12345" anzeigen lassen will und den zusammenführen will. Dann muss ich die Liste durchschauen und mir dann den entsprechenden Datensatz aufrufen!?


Liebe Grüße,
Anna

[Mac]

ich werf jetzt noch EasyCatalog in den Raum.
Wie oft soll das denn vorkommen/aktualisiert werden?

[Aenna81]