[Benutzer 62312]

Hallo Leuts,
ich habe gerade eine ID-Datei (CS6, Mac) bekommen und bin über diese Metazeichen gestolpert ":". Ich sehe also am Absatzbeginn (Verborgene Zeichen eingeblendet) immer einen Doppelpunkt.

Das scheint wohl der Unicode U+2063 (Invisible Separator) zu sein.

Ich frage mich jetzt was das bewirken soll, warum er am Absatzanfang steht und wie man ihn reproduzieren kann. Ich finde dieses Funktion einfach nicht. Kann mir jemand auf die Sprünge helfen? Das löschen ist nicht das Problem

Der Urheber der Datei meinte nur dazu: "Hä? "

Danke

[flavio]

Umbrüche in Word?

[sixpack]

Der Doppelpunkt steht für einen "Textanker".
Diese werden für Querverweise als Ziel verwendet.

[Benutzer 62312]

Ich habe gerade noch die Info bekommen, dass der ursprüngliche Text aus einem Quark-Dokument stammt. Wenn ich einen Quark-Text kopiere und direkt in einen ID-Textrahmen einfüge, kommt auch dieses Zeichen. Ein Querverweis wird mir aber nicht angezeigt oder es ist keiner definiert.

@sixpack: Danke.

@flavio: Word habe ich auch ausprobiert, aber da bekomme ich dieses Zeichen nicht. Allerdings habe ich nicht alle Formatierungen in Word ausporbiert.

[Frank Münschke]

Wenn du als Querverweis auf einen Absatzverweist, der mit einem Absatzformat versehen ist, erscheint an der Stelle des Querverweises der ausgewählte Teil des Absatzes und in dem Absatz auf den verwiesen wird, der blaue Doppelpunkt. Dieses generiert Indesign automatisch, er braucht nicht wie ein Hyperlink innerhalb einer Publikation zunächst angelegt werden ...

[Benutzer 62312]

Das bedeutet, ID erkennt das der Text aus Quark kommt und kennzeichnet das mit dem Doppelpunkt? Bei Texten aus Word habe ich den Querverweis ja nicht.

[hilson]

Deswegen Texte nach Möglichkeit immer über'n editor (oder TextEdit am Mac) "filtern" ... oder die Zwischenablageoptionen von Indesign entsprechend einstellen.

[Frank Münschke]

Nein, das bedeutet lediglich, dass in InDesign ein Code ankommt, den InDesign ansonsten als Ziel eines Querverweises verwendet. Ob da diese Querverweis-Funktionalität hinterliegt, weiß ich nicht - wage ich aber auch zu bezweifeln, da das doch sehr unterschiedlich gehandelt wird, wenn so etwas überhaupt transferierbar ist ...
Also: In Quark steht da irgendein Quark, der als dieser Code übertragen wird ... welcher, müsste man in der Quark-Datei nachgucken ...