[Benutzer 43188]

Hallo zusammen.

Ich habe am Mittwoch den Auftrag erhalten, einen Fyler für ne Pizzeria zu "relaunchen" ...
ich weiss, keine wirklich kreative Arbeit, aber das Geld wird knapp

Nun habe ich die alten Daten gestern aus CD zugeschickt bekommen und mich eigentlich gefreut, da
ich dann den ganzen Blödsinn nicht abtippen muss. Ich mounte also die CD und es springen
zwei Photoshop-Datein auf.
Ich beim alten "Designer" angerufen und gefragt, wieso er mir nicht die Layout Daten schickt ... ich könne auch Quark öffnen und so ... er darauf: "Hö? Das sind doch die Layout-Daten ... die PS-Datei" .

Nun war mein erster Gedanke wieder: Abtippen.
Mein zweiter: Frag doch mal im MG-Forum, ob es nicht eine Möglichkeit gibt, mit der ich die Textebenen aus PS in InDesign importieren kann...

Nun meine Frage:
geht das? Kann ich Textebenen aus Photoashop irgendwie importieren ... oder kennt ihr da ne bessere Lösung?

Lieben Gruß
MC

[EHST]

Text markieren, kopieren und in InDesign einfügen? Wo ist das Problem, wenn es noch Textebenen sind?

[Benutzer 43188]

Ich dachte, es gibt ne art, die rüberziehen zu können oder so ...
Sonst würde ich ja nicht fragen
ist halt echt voll das Massaker hier in der Datei.
Aber anscheinend wir es wohl nicht anders zu machen sein ...

[Brünzessin]

Wenns noch Textebenen sind kannst du die PSD auch in Illu einbetten, musst dann bei den Importoptionen die Einstellungen so wählen das jede Ebene als eigenes Bild und Text als Text importiert wird.

[Benutzer 43188]

Genauso was meinte ich ... so hab nun auch die PSD drinne ... wo bette ich die ein?


///EDIT:
Aso ... ganz einfach über das normale einbetten ... Danke!!!