[heike38173]

Hallo,

obwohl meine Photoshop-Datei Schriftebenen enthält, kann ich bei "sichern unter" Photoshop EPS die Option "mit Vektordaten" nicht anwählen. Es wird nur grau dargestellt. Auch ein "sichern unter" Photoshop PDF ergibt einen Programmfehler.

Kann mir jemand einen Tipp geben?

Vielen Dank
Heike

[Silvergecko]

Speichere es einfach als PSD! Wäre korrekt und Richtig!

Warum? und wieso? einfach mal EPS in der Suche nutzen

[heike38173]

Hallo Sivergecko,

Danke für Deinen Tipp. Allerdings ist meine Ursprungsdatei eine PSD. Ich möchte aber für den OffsetDruck über InDesign ein PDF rechnen, wo die Schriften vektorbasierend sind. Da nutzt mir ein PSD nichts da hierbei die Schriften Pixel sind.

Gruß Heike

[qualidat]

Warum setzt du die Schrift nicht in Indesign auf das Bild, wenn du doch Indesign hast?
Wenn du das in PS machst, has du evtl. keine Möglichkeit mehr, z.B. Überdrucken korrekt einzustellen und das Trapping funktioniert wahrscheinlich auch nicht ...

[Silvergecko]

[heike38173]

Hallo,

vielen Dank für Eure Hinweise. Da ich leider beim sichern eines Photoshop PDFs auch eine Fehlermeldung erhalte, werde ich wohl den Text auf InDesign setzen. Es ging mir hierbei auch mehr um die fehlende Funktion an sich, dass ich kein EPS mit Vektordaten speichern kann. Das kann doch einfach nicht sein!

Nur so nebenbei: Kleine Projekte die einen hohen Bildbearbeitungsaufwand mit sehr wenig Text besitzen, mache ich gerne in Photoshop. Ansonsten realisiere ich alles auf InDesign.

Übrigens hatte ich die Möglichkeit das PSD in InDesign zu laden und ein PDF zu rechnen schon ausprobiert. Die Schrift ist bei mir aufgepixelt. Trotz CS4. Anscheinend gibt es bei mir ein generelles Problem mit Schriften und Photoshop. Eine Neuinstallation wäre vielleicht nicht schlecht. Vielleicht liegt es auch an Suitcase?!

Vielen Dank nochmals
Heike

[Frank Münschke]

Welche Fehlermeldung kriegst beim PDF-Erzeugen aus Photoshop?
Wenn es nicht irgendwelche Photoshop-eigenen-gestalterischen-besonderen Gründe sind, gibt es nie einen Grund, in PS Text zu setzen. Das Textwerkzeug ist doch seeeeeeeeeeeeeehr eingeschränkt!
Abgesehen davon das EPS kein zeitgemäßes Format mehr ist, warum sollte es nicht gehen, Vektordaten aus PS als Vektordaten zu erhalten?
Wenn du ein PSD hast (in dem die Vektoren/Schriften und alle Ebenen erhalten sind) und dieses in ID lädst und daraus ein PDF erzeugst, machst du irgendwas falsch, wenn es nicht klappt ... arbeitest du an irgendeiner Stelle mit Transparenzen, die du nicht korrekt übergibst oder flachrechnest?
Das ist eigentlich kein Fall für eine Neuinstallation, sondern ein Fall für dich und wie du deinen Workflow überdenkst und überarbeitest ...
Suitcase hab ich auch im Einsatz ... das zickt zwar manchmal rum, hat aber darauf keinen bisher dokumentierten Einfluss...

[heike38173]

Hallo Frank,

für die PDF-Fehlermeldung habe ich einen Screenshot angehängt. Das Problem ein Photoshop PDF zu schreiben habe ich noch nicht lösen können.

Allerdings funktioniert jetzt die Vektorgeschichte als EPS. Ich habe zu der schon vorhanden Schrift eine weitere Schriftart hinzugefügt, die außerhalb der Sichtfläche liegt. Jetzt geht es. Warum auch immer.

Gruß Heike