[missmojo2112]

Hallöchen…

…ich habe ein Problem. Und zwar möchte ich aus InDesign ein PDF erstellen, das die verwendeten Schriften so einbettet, dass es an einem anderen Rechner mit der Acrobat Vollversion textlich noch verändert werden kann.

Und ist es möglich in einem PDF eine Mac-Schrift so einzubetten, dass sie an einem DOS-Rechner auch benutzt werden kann?

Fragen über Fragen

[Frank Münschke]

Hallo Miss
Stelle bei den PDF-Ausgabeoptionen den Wert beim Schrifteneinbetten auf "0" ...
Es wird aber trotzdem kein richtiges Bearbeiten möglich sein, PDF kennt keine dynamischen Umbrüche, keine Typographie, keine ... schlicht fast nichts, weils nicht dafür gemacht ist - es ist ein "Transport-Format"
Es kann also nur darum gehen, mal hier und da ein Zeichen zu ersetzen und wenn es nicht genug Platz (n => m) hat, schiebts alles aus der Spalte raus oder sogar übereinander ...

[missmojo2112]

schon einmal vielen dank

es sollen auch nur kleinigkeiten (landesspezifische) ausgetauscht werden, wie z.b. preise (die in diesem fall nicht einmal zeilenumbrüche verursachen können). deswegen wäre es sehr praktisch, wenn man das auf diesem wege lösen könnte…wenn da nicht dieses mac/dos-schriften-problem wäre

[Frank Münschke]

wenn sich etwas von 99,90 auf 102,90 ändert, gibts auch da nen Problem ...
Verwende doch openType-Schriften ...

[type1]

ab der version 7 des acrobat (schlag mich wenn ich mich vertue) ist mit dem acrobat keine bearbeitung der schriften mehr möglich, wenn diese nicht auch auf dem system installiert sind. egal ob sie zu hundert prozent eingebettet sind.

[Frank Münschke]

@type1
stimmt ... hab ich gerade gegengecheckt ... fällt mir eventuell darum nicht auf, weil sich im Laufe der Jahre eine Unmenge an Schriften in unserem Archiv angehäuft haben ...

[missmojo2112]

das erklärt warum es auch mit open type nicht funktioniert…

[Frank Münschke]

doch, damit könnte es funktionieren, wenn sie auf der Plattform vorhanden wäre, auf dem die Bearbeitung stattfinden soll ... Ich habe gerade selbst noch in einer PDF vom Mac auf meinem PC rumgefuscht ... (die Schrift war ne Adobe Garamond Pro .. die auf beiden Plattformen verwendet wurde ...)