mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Fr 29.03.2024 05:51 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Schriften einer PDF beim öffnen in Illustrator beibehalten vom 12.01.2011


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Software - Print -> Schriften einer PDF beim öffnen in Illustrator beibehalten
Seite: 1, 2  Weiter
Autor Nachricht
infernal
Threadersteller

Dabei seit: 09.03.2006
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mi 12.01.2011 10:35
Titel

Schriften einer PDF beim öffnen in Illustrator beibehalten

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo,
ich hab mal eine Frage. Ich bitte zu berücksichtigen das der Workflow ziemlich ungewöhnlich ist aber nunmal nicht anders machbar ist. * Ich geb auf... *

Und zwar muß ich PDFs in Illustrator öffnen um Zeichnungen und Text (Inhalt, Größe etc.) zu ändern. Es wäre eine große Hilfe wenn der Text beim öffnen nicht in Pfade zerschossen wird sondern Text bleibt.
Schriften sind vorhanden um dieses Problem erstmal auszuschließen.

Gibt es da vielleicht eine Option?
  View user's profile Private Nachricht senden
ermac

Dabei seit: 15.07.2007
Ort: Syke – Niedersachsen
Alter: 74
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mi 12.01.2011 11:16
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

das Problem ist auch mir bekannt - eine Alternative wäre pdf2ID - ein Indesign Plugin
es öffnet PDFs und konvertiert sie zu Indesign-Dokumenten - dann hast Du editierbare Schrift falls diese nicht vorher schon in Pfade konvertiert wurde
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Typografit

Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mi 12.01.2011 11:58
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Wenn das PDF nicht als bearbeitbares Illustrator-PDF gespeichert wurde, no chance.

Um das Aussehen zu erhalten und die Schrift in Pfade zu konverieren:
1. Neue AI-Datei
2. PDF platzieren, aber in den Importoptionen VERKNÜPFEN
3. Transparenz reduzieren und Schrift in Pfade konvertieren.

Das behält zwar das Aussehen, aber wandelt die Schrift in Pfade um.
  View user's profile Private Nachricht senden
infernal
Threadersteller

Dabei seit: 09.03.2006
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mi 12.01.2011 12:19
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

@ermac cooler tip, danke!

@Typografit
ein bearbeitbares Illustrator PDF kann man leider nur aus Illustrator abspeichern und nicht wenn man ne PS über den Distiller druckt!?

Naja, so weltbewegend ist das Problem nicht, trotzdem Danke, Menno! .
  View user's profile Private Nachricht senden
monika_g

Dabei seit: 23.01.2006
Ort: Hamburg
Alter: -
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Mi 12.01.2011 13:40
Titel

Re: Schriften einer PDF beim öffnen in Illustrator beibehalt

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

infernal hat geschrieben:

Und zwar muß ich PDFs in Illustrator öffnen um Zeichnungen und Text (Inhalt, Größe etc.) zu ändern. Es wäre eine große Hilfe wenn der Text beim öffnen nicht in Pfade zerschossen wird sondern Text bleibt.


normalerweise bleibt er das auch. Es entstehen aber Quadrillionen einzelner Textobjekte (weiß nicht, ob Du das meinst). Wenn der Text beim Öffnen eines PDF in Pfaden verliegt, dann sind bereits im PDF keine Texte mehr
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Frank Münschke
Forums-Papa

Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 69
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mi 12.01.2011 13:44
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Sind die Texte in Akrobat Pro bearbeitbar ... wenn nicht, ist das Einbetten der Schriften nicht komplett gewesen, es wurden also nur einzelne Glyphen eingebettet und der Zusammenhang als Font ist dahin ... dann kann auch Illu nichts mehr machen ... Da wäre eventuell der Weg über eine OCR-Software ein Schritt weiter ...
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
type1

Dabei seit: 19.11.2004
Ort: -
Alter: 44
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mi 12.01.2011 13:48
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Acrobat hatte doch mal eine eigene OCR Lösung integriert oder nicht?
  View user's profile Private Nachricht senden
Frank Münschke
Forums-Papa

Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 69
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mi 12.01.2011 13:53
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

... du errätst meine geheimsten Hintergedanken ... du "type1" du ... *ha ha*
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
 
Ähnliche Themen Freehand 9 mit fehlenden Schriften in Illustrator CS3 öffnen
Schriften in Pfade umwandeln vorm öffnen in Illustrator
Illustrator Schriften in Pfade umwandlen beim öffnen
Illustrator Schriftgröße bei Skalierung beibehalten?
Illustrator CS4: Kontur proportional beibehalten?
Illustrator Gruppieren/Ungruppieren Ebenen beibehalten
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Seite: 1, 2  Weiter
MGi Foren-Übersicht -> Software - Print


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.