[Hu Peng]

Hallo Zusammen,

Gerade habe ich von einer Kundin eine PDF zum Drucken bekommen. Das PDF ist in Word erstellt und die Kundin hat "Times New Roman" verwendet, sowohl in Standard als auch in Kursiv.

Problem war nun: Die kursiven Bereiche wurden in eine andere Schriftart geaendert, allerdings nur auf meinem Rechner. Die anderen Rechner funktionieren einwandfrei und zeigen Times New Roman an.

Mein Rechner ist WIN7 32bit mit Acrobat 8.

Hoffe, ihr koennt mir weiterhelfen.

[Frank Münschke]

Stelle in deinem Acrobat den Parameter "Systemschriften verwenden" um ...

[Hu Peng]

Du meinst im Dialog vom PDF-Drucker? Wenn ja, dann bringt mir das nichts...

Hab mich vielleicht missverstaendlich ausgedrueckt, aber ich bin nur der Mensch, der die Datei ausdrucken soll. Die Datei wurde schon als PDF geliefert und nur auf meinem Computer falsch angezeigt (und gedruckt), die anderen Rechner (Win XP und Win 7) geben alles korrekt wieder.

[Frank Münschke]

Nein, ich meine in den Einstellungen deines (!) Acrobaten ...

[Hu Peng]

Tausend Dank, habs gerade geaendert, funktioniert super!

Kann ich die Einstellung so beibehalten oder wuerde ich in dem Fall Gefahr laufen, dass andere Dateien nicht korrekt wiedergegeben werden?

[Frank Münschke]

Mit dieser Einstellung werden die Schriften, die in den PDFs eingebettet, sind verwendet und es findet keine Ersetzung durch Systemschriften statt, die es auf deinem (oder irgendeinem Rechner) gibt.
Du siehst also immer die eigentlich richtigere Version. Erst, wenn die Schriften nicht eingebettet sind, gibts Probleme ... Aber dann fehlen die Schriften auch woanders ... du wirst also gewarnt: "Hallo, in dieser PDF fehlen die Schriften ..."

[Hu Peng]

Astrein, du hast ein Bier (oder so) gut bei mir!

[Mac]

Die anreise wird nur etwas langwierig