[Schnuffeltier]

Probier es doch mal mit Musterseiten. Wenn dieser bestimmte Teil eh auf allen Seiten vorkommt, kannst du den Teil doch auf eine Musterseite legen.
Ansonsten kann ich mich meinem Vorredner nur anschließen.
Das Quark allerdings so komisch trennt, ist mir noch nicht passiert, (ich meine zwischen c und h) muss wohl an deinen Einstelllungen liegen.

[nike]

das hört sich sehr nach neuer rechtschreibung an. wenn du auf
die alte rechtschreibung in quark wechselst, müsste es klappen.

zweiter weg wäre mit einem trennverbot arbeiten. wurde glaube
ich schon beschrieben. apfel und minus vor die jeweiligen wörter
mit suchen und ersetzen einpflegen.

solche seltsamen trennungen passieren häufig in quark mit der
einstellung "neue rechtschreibung".

[grooby]

geh einfach mit deinem Cursor vor das t und drücke apfel-divis oder wenn du am PC arbeitest Strg-Divis.

[Stitch]

danke für die (relativ) schnellen antworten

ich habe jetzt eine lösung gefunden.

THX

J.M.

[nike]