[rezessiv]

Hi Leutz,

Habe folgendes Problem. Ich muss ein in photshop erstelltes Logo als .ai oder .esp ändern damit eine druckerei eine Folienbeschriftung erstellen kann. Wenn ich also das erstellte Logo im Illustrator öffne macht er Aus den jeweiligen Ebenen Vektoren. Doch die Schriften werden nur als Gif erkannt. gibt es eine Möglichkeit die Schriften auch als vektoren zu speichern?
Wäre schön wenn mir jemand weiter helfen kann, da der Auftrag bald zu Stande kommen muss.

MfG rezessiv

[cyanamide]

Zeig mal das Logo, dann kann man eher Tipps geben.


Zudem erstellt man ein Logo von vornerein in Illu etc.

[Anti78]

Haste die Schriftebenen gerastert?

Oder die Schrift erst in Illu einsetzen.

[rezessiv]

[img=http://img130.imageshack.us/img130/8197/universus24logover227px.th.jpg]

@ cyanamide Haben Illustrator erst vor kurzen bekommen daher das problem

@ Anti 78 was meinst du mit schriftebene rastern? das problem an der schrift ist nur das sie eine kontur hat die auch unbedingt im illustrator übernommen werden muss.

MfG rezessiv

[monika_g]

[rezessiv]

Habe illustrator nie benutzt deshalb würde es einige zeit dauern. könnte man den textfilter wie im diesem fall die kontur auch im illu erstellen?

[monika_g]

[monika_g]

Also:

Eine Textebene mit Effekt wird in Illu gerastert. Umweg: Den Effekt in Photoshop entfernen, die PSD importieren und in Illu den Text oder das Textobjekt aktivieren und eine neue Kontur anlegen

Noch genauer steht es dann nur in der Illu-Hilfe.

Viele Grüße,
Monika