[ernie-f]

[carstenolgerd]

Naja, aber nur wenn die Kunden überhaupt in der Lage sind den Unterschied zwischen gutem Handwerk und Pfusch zu verstehen. Das muss man dem Kunden klar machen (der i.d.R. keine Ahnung hat warum sein txt. Dokument nicht für die Druckvorstufe geeignet ist). Der T.E. sagt selbst, er hat das Layout des Plakates in PHOTOSHOP gemacht und macht normalerweise nur WEB... dämmert da u.U. was?

So, was macht unser T.E. nun?

Möglichkeit 1: Er geht zum Kunden, erklärt ihm die Zusammenhänge und der Kunde sagt ich VERSTEHE, gibt den Auftrag komplett in die Hände des T.E., Qualitätsprodukt entsteht und alle sind glücklich.

Möglichkeit 2: Kunde sagt interessiert mich alles nicht, ich will das jederzeit selber ändern können und ist nach Info durch T.E. einsichtig das dann u.U. die Qualität im Druck leiden könnte, sagt das er damit leben kann - wieder sind alle glücklich.

Möglichkeit 3: Er geht zum Kunden, erklärt ihm die Zusammenhänge und der Kunde sagt ich VERSTEHE, installiert sich Scribus und wahrscheinlich auch noch gohstscript, blickt garnix mehr... ist tierisch frustiert und geht zum Copyshop an der Ecke (die für Geld alles machen) bekommt was er will - und ist glücklich

[ernie-f]

[type1]

Dann lassen wir den TE machen.
Das ist ja genau das, was er grad tut.
Es ändert doch nichts an der Ausgangsfrage, nur weil du hier drei Beispielszenarien nennst (die ja im Grunde auch alle drei nicht unrealistisch sind) und zu antizipieren versuchst, was alles passieren kann.

Das ist das Problem des TE. Solange er das Problem nicht hat sollte man doch das bestmögliche an Empfehlungen abgeben, was dem MG zur Verfügung steht.

PS: Auch in Photoshop erstellte Layouts können eine hohe Qualität aufweisen.

[Frank Münschke]

... zumal wenn er ja die Textebene in einer anderen Software darauf legen (lassen) will ...

[carstenolgerd]

...wenn das der einzige Text auf dem Plakat ist? Oder nur der Eindruck was, wer, wann, wo?

[type1]

[ernie-f]

Es bringt doch gar nichts hier mit Vermutungen zu jonglieren.
Ein wengl Planung und sich Gedanken machen was man haben will und wie man dort hinkommt, dann würden solche Threads doch gar nicht erst entstehen.

Wer hirnlos darauf zuarbeitet darf sich nachher nicht wundern wenn solche Probleme auftreten.