[bluegrafixx]

Hallo liebe Community
Ich stosse da an ein kleineres Problemchen... und zwar möchte ich in einer Fotodruckerei (Colormailer.ch) ein Fotobuch drucken lassen, welches ich in Quark erstellt habe. Die Druckerei verlangt nun ein hochauflösendes PDF, welches aber im RGB-Farbraum sein soll!

Die Foto's sind bearbeitet und habe ich auch in RGB belassen. Als Hintergrund soll ein schönes Schwarz sein, welches die Foto's gut zur Geltung bringt. Dazu habe ich mir eine neue Farbe "Schwarz_RGB" angelegt und sie mit RGB 0 / 0 / 0 definiert und damit eingefärbt.

Wenn ich jetzt aber die ganze Geschichte über "Layout" "Exportieren als PDF..." in eine .ps-Datei speichere und danach mit Distiller zum PDF umrechne, wird der Hintergrund in korrektes CMYK umgewandelt... (0 / 0 / 0 / 100)

Ich verwende Quark XPress 7.31 und Distiller 8.2.5.

Was mache ich da falsch?! Oder wäre es da wohl einfacher, mit PitStop manuell die entsprechenden Schwarz-Flächen im PDF umzuwandeln?

Um eure Hilfe wäre ich euch sehr dankbar, weiss nicht mehr weiter...

Gruess Roly

EDIT by ines: Verschoben in Software - Print.

[Mialet]

Du musst dir unter

Menü: Bearbeiten -> Farbeinstellungen -> Ausgabe ->
Eine eigene RGB Ausgabeeinstellung basteln.

Modus: Composite
Modell: unverändert
Volltonfarben erhalten: aus
Geräteunabhängige Farben verwenden: an
Ausgabeprofil: dein Bildprofil oder dasjenige welches von der Druckerei präferiert wird.

[mguenther]

Hallo Roly,

noch einfacher: PDF Export aus QuarkXPress und da als Ausgabe-Farbmodell RGB einstellen.

Du kannst auch "Unverändert" nehmen, da musst du nur vorher sicherstellen, dass auch alle Farben in RGB vorliegen, da "Unverändert" natürlich LAB- oder CMYK-Daten so durchreicht (und nicht in RGB umwandelt).

Gruß
Matthias

[Mialet]

Mit dem Quark Generic RGB Profil? Da kann man ja gleich AdobeRGB nehmen.

[bluegrafixx]

Hallo zusammen!

Besten Dank für euer Feedback!

Ja, die Bilder sind alle in RGB! Mit euren Tips kommen die auch im PDF dann korrekterweise in RGB, bloss den schwarzen Hintergund, welcher ich in QXP erstellt, habe nicht... der wird da zu Graustufen umgerechnet, dies wird auch in PitStop so dargestellt wenn man im Inspector nachsieht! Der gibt für die Füllfarbe "Graustufe 0%" wenn ich da die schwarze Hintergrund-Fläche anclicke...

Das Schwarz habe ich in QXP mit dem Farbmodell RGB 0% 0% 0% definiert und angegeben, dass dies eine Vollton-Farbe ist, Farbname "Schwarz_RGB".

Müsste doch eigentlich richtig sein, oder?!