[maolbo]

Hallo zusammen

Ich bin dabei ein Jahrbuch für meinen Verein erstmals vollständig in ID anzufertigen. Bin also Anfänger auf dem Gebiet.

Beim Erstellen des Inhaltsverzeichnis bin ich nun auf ein Problem gestossen, für das ich zwei Lösungen wüsste und jetzt wüsste ich gerne Eure Meinung dazu und vielleicht einen alternativen Lösungsweg, den ich noch nicht kenne?

Aktuell habe ich die Kapitelüberschriften in einem separaten Rahmen. Den Text wiederum in einem eigenen Rahmen, der von Seite zu Seite (ca. 70 Seiten) verkettet ist. Die Rahmen mit den Titeln sind nicht verkettet.

Das Problem, das dabei entstanden ist:

Ich habe im Inhaltsverzeichnis zwei Ebenen. Die Kapitelüberschriften aus dem 'Titelrahmen' (Ebene 1) und Untertitel aus dem Text (Ebene 2). Beide kommen ins Inhaltsverzeichnis - so weit funktioniert das auch.

Leider stimmt aber im IV die Reihenfolge nun nicht. Er nimmt nämlich zuerst alle Subtitel und dann alle Titel aus den 'Titelrahmen'. Gem. Websuche ist da so, weil er zuerst durch die verketteten Textrahmen durchgeht und erst dann die separaten Titelrahmen 'findet' (da diese auch nach dem Textrahmen angelegt worden sind). Folgende Lösungswege habe ich nun bereits eruiert:

1. Ich vekette mit dem Text auch die Titelrahmen und arbeite dann mit 'Rahmenumbrüchen'. D.h. weiterhin separate Rahmen für Titel, aber verkettet mit dem Textrahmen.

2. Ich schreibe die Titel auch in den Rahmen mit dem Text und arbeite mit Seitenumbrüchen, d.h. ohne separate 'Titelrahmen'.

Da beides einiges an Arbeit kostet, wollte ich zuerst grundsätzlich fragen, ob man (Profi) Kapitelüberschriften generell in eigenen Textrahmen einpflegt (und dann wegen IV mit Textrahmen verknüpft) oder ob man die Kapitelüberschriften einfach auch in den normalen Textrahmen reinschreibt, wo sich auch der restliche Text befindet.

Gibt es Vor-/Nachteile bei den Varianten, die ich gerade nicht sehe? Gibt es sogar eine Alternativlösung, um das IV korrekt darstellen zu lassen?

Vielen Dank für die geschätzte Unterstützung.

[Benutzer 62312]

Du kannst die Kapitelüberschrift ja auch in den Fließtext-Rahmen einsetzen. Falls die Überschrift über mehr Zeilen geht, kannst du das über die "Spaltenspanne" einstellen. So musst du dich nur noch um einen Textrahmen kümmern.

Du kannst im IHV per Absatzformat die Hierarchie ändern. Hast du das mal ausprobiert?

[maolbo]

[Benutzer 62312]

Kannst du mal einen Screenshot machen von deinen IHV-Einstellungen?

[maolbo]

[Benutzer 62312]

Alles klar. Vlt stolpert auch noch der Frank hier herein. Der ist quasi ein lebendes ID-Lexikon.

Meine Vermutung ist, das du bei den Optionen "In einem Absatz" (bei nummerierte Absätze) ausgewählt hast.

[Frank Münschke]

stolper, stolper, aufsteh, schüttel ... hier meldet sich das ID-Lexikon ...
--
Woher soll InDesign wissen, welche Reihenfolge deine Texte/Textelemente haben sollen. Es gibt zwar "Artikel", mit denen man die Reihenfolge von Elementen steuern kann, dies ist aber lediglich für die Erstellung von ePublikationen oder PDF/UA (universal assessibility) verwendbar ...
Also liest InDesign die Überschriften in der Reihe aus, in der die Textströme angelegt wurden und innerhalb der Textströme in der Reihenfolge, wie sie halt vorkommen.
Wenn du den Textstrom mit dem Text zuerst angelegt hast, wird dieser also auch zuerst ausgewertet ... ist logisch ... oder?
--
Es gibt aber auch keinen (!) Grund, warum man Überschriften nicht mit im Textstrom belassen sollte ... auch, wenn sie zum Beispiel in eigenen, aber mitverketteten Textrahmen zu stehen kommen ...
- Wenn bei ihnen immer eine neue Seite beginnen soll, kann man das in den Umbrucheigenschaften einstellen ...
- Wenn du mehrspaltig arbeitest, die Überschrift aber übergreifend sein soll, kann man das in der Spaltenspanne einstellen ...
- ...

[maolbo]

Hallo Frank

Vielen Dank für das Feedback. - Das löst bereits einiges auf. D.h. meine Web-Recherche schien korrekt gewesen zu sein.

Über das von Dir bezeichnete "logische" Vorgehen von ID lässt sich jetzt natürlich streiten - aber ich habs jetzt durch deine Erläuterungen verstanden!

Sprich: Überschriften in Textstrom einzubauen! Das würde dann bedeuten, entweder zu verketten (und Überschriftenrahmen behalten) oder gleich die Überschrift in den Textflussrahmen nehmen, wie von Nefliete bereits vorgeschlagen.

Anschlussfrage: hat die eine oder andere Variante gravierende Vor-/Nachteile, die ich beachten müsste?