[mbauer588]

Hallo,

ich arbeite an Büchern zum Thema Softwareentwicklung und Linux und müsste die Ersetzung von Glyphen (zB fi zu einem Buchstaben zusammenzufassen) und die Ersetzung von Anführungszeichen (oben und unten kann ich nicht brauchen - die müssen beide oben bleiben) abschalten.

Im Idealfall würde das für nur einen Zeichenstiel gelten. Wenn das nicht geht und man das für das gesamte Dokument machen muss dann soll es so sein.

Ich hoffe Ihr versteht was ich meine...

[eugen.schuetz]

Du meinst hier Ligaturen? Hier hilft sicher ein Einsatz von GREP.
Wenn du noch deine Anforderungen präzisieren kannst, dann kann man hier genau schauen.

[mbauer588]

Schwer zu sagen bei fi ist mir aufgefallen, dass aus zwei Buchstaben ein Buchstabe wurde. Im Grunde will ich, dass ID aufhört derartige Ersetzungen vorzunehmen. Das kann ich für Quellcode garnicht brauchen.

Gibt es irgendwie eine Option für einen Zeichenstiel oder generell die Ersetzung von Ligaturen und Anführungszeichen abzuschalten? Es soll quasi genau das stehen bleiben was ich eintippe ohne irgendwelche "Text-Aufhübschung".

Ich fange gerade an die ganzen Programmquelltexte zusammen zu kopieren und kann nicht bei zig tausend Zeilen falsche Anführungzeichen, Ligaturen, einfache Hochkommas, etc. suchen - da übersehe ich garantiert einiges...

[eugen.schuetz]

Probiere das hier:

https://www.typografie.info/3/artikel.htm/wissen/tipps-zum-ligatursatz-in-indesign-r180/

[mbauer588]

Danke aber das muss auch anders gehen... Ich fange gerade an und warum soll ich zig tausende Zeilen zuerst von ID verstümmeln lassen und dann in tagelanger Arbeit alle Fehler suchen und mit Suchen & Ersetzen ausbessern?

Abgesehen davon, dass das extrem Fehleranfällig ist ist das ja die reinste Schildbürger-Aktion.

Irgendwie muss man das doch von vorn herein abschalten können.

[Frank Münschke]

- Typographische Anführungen schaltest du in den Voreinstellungen (STRG/CMD K) aus: Karteikarte "Eingabe", dort muss das 1. Häkchen entfernt werden ...
- Du kannst auch im Wörterbuch, für die von dir gewählte Sprache die Anführungszeichen beliebig einstellen ... also auch die "Zollzeichen" dort aktivieren. Achte dann aber darauf, dass dein Text auch die entsprechende Silbentrennung eingestellt hat, weil die Verwendung von Anführungszeichen in InDesign durch die Auswahl der Silbentrennungs-Sprache gesteuert wird
Das ist mit ein Grund, warum man in InDesign unbedingt mit Absatz- und Zeichenformaten und immer ohne lokale Formatierungen arbeiten muss. Nur so kann man solche Sachen sauber steuern ...

Ligaturen setzt InDesign nicht zusammen, sondern diese sind in der verwendeten Schrift vorhanden oder nicht. Wenn die Schrift Ligaturen anbietet, verwendet InDesign diese standardmäßig auch ... da diese im Schriftsatz normalerweise gewünscht sind ...
Die Möglichkeit, wie man diese ausschaltet, steht in eugens Link erklärt. Im Prinzip wird dabei allerdings ein Zeichen eingefügt, welches du sicherlich auch nicht haben möchtest.

Welche Schrift willst für den Code du verwenden? Da gibt es sicherlich eine Version, die nicht über Ligaturen verfügt ...

[mbauer588]

[mbauer588]

Leute ich hab gerade was gesehen... In den Einstellungen der Zeichenformate unter "Grundlegende Zeichenformate" kannst Ligaturen abwählen und der Spuk ist beseitigt!

Hatte das in Google nur niemals gefunden weil ich immer nach Glyphen Ersetzung abschalten oder Glypthen nicht verwenden gesucht habe. Jetzt da ich weiß das das Ligaturen sind hab ich die Einstellung sogar durch Zufall selber gefunden.