mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Mi 24.04.2024 10:01 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Indesign Cs2 vs. Word Dokument -.- vom 08.05.2008


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Software - Print -> Indesign Cs2 vs. Word Dokument -.-
Seite: 1, 2  Weiter
Autor Nachricht
Schokoladeneis
Threadersteller

Dabei seit: 21.09.2004
Ort: Erfurt
Alter: 38
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 08.05.2008 20:48
Titel

Indesign Cs2 vs. Word Dokument -.-

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

oh, man, ich habe im mom nen ganz dummes prob mit meinen indesign. ich denke mal das prob is schon bei vielen aufgetreten, aber in der suche war nix zu finden.

also geht um folgendes, ich platziere für bücher immer die kunden-word-dokumente nach typobearbeitung in mein indesign cs2. anschließend wende ich halt ganz normal meine absatzformate/zeichenformate auf den text an. heute habe ich aber mal wiedern text erwischt, auf dem man, an bestimmten stellen einfach keine vorlage anwenden kann. zumindest verändert sich die schrift/größe ect nicht und an anderer stelle funktionierts wieder. weiß wer wie man das beheben kann? hat bestimmt was mit der wordformatierung zutun O.o

danke
  View user's profile Private Nachricht senden
Astro

Dabei seit: 14.04.2003
Ort: Lost Valley
Alter: 48
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 08.05.2008 22:43
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Mit dem Problem hab ich keine Erfahrung, aber vielleicht eine Idee.
Speicher das Worddokument als reines txt-Dokument ab, damit die Formatierungen gelöscht werden. Vielleicht geht's dann.
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Schokoladeneis
Threadersteller

Dabei seit: 21.09.2004
Ort: Erfurt
Alter: 38
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 09.05.2008 07:43
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

klingt logisch, das werde ich mal probieren, danke.
  View user's profile Private Nachricht senden
Schokoladeneis
Threadersteller

Dabei seit: 21.09.2004
Ort: Erfurt
Alter: 38
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 09.05.2008 08:52
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

ok, das problem dabei ist jetzt aber nun das auch alle bold und kursiv setzungen verloren gehen und das isn bissl mistig -.-
  View user's profile Private Nachricht senden
Gargelwarg

Dabei seit: 06.10.2006
Ort: Köln
Alter: 46
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 09.05.2008 08:58
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Meistens liegt das an einem Zeichenformat, da das das Absatzformat "überstimmt". Ansonsten wie oben beschrieben als .txt oder .rtf abspeichern.
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
sheck

Dabei seit: 25.03.2002
Ort: Luxemburg
Alter: 45
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 09.05.2008 09:10
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo,

Manchmal hilft es nur ein RTF aus dem Word-Dokument zu machen um Unreinheiten
zu beheben, da RTF ein standardisiertes Format ist. Wenns damit imemr noch nicht
klappt, dann kann es helfen das Word-Dokument in Word als HTML abzusichern,
dann dieses HTML-File wieder in Word zu öffnen und neu als Word oder RTF-Datei
abzusichern. Das wirkt in etwa wie das Interchange-Format in InDesign also
sozusagen wie ein guter Waschgang *zwinker*

Zitat:
ok, das problem dabei ist jetzt aber nun das auch alle bold und kursiv setzungen verloren
gehen und das isn bissl mistig

Da hilft es meistens, zuerst die Auszeichnungen durch zuweisen von Zeichenformaten
einzufrieren und dann erst das Absatzformat zuzuweisen. Wie erwähnt gehen Zeichenformate
vor Absatzformate. Man kann diese Zuweisung via Suchen & Ersetzen erledigen oder
bequem via Skript.

Code:
//charstyle.js
//
myStyles = ["Bold Italic","Italic","Bold"]; 
myPosns = ["superscript","subscript"]; 
myPosnEnums = [Position.superscript,Position.subscript]; 
 
myDoc = app.documents[0]; 
noCharStyle = app.activeDocument.characterStyles[0]; 
 
// fontStyles
for (var j = 0; j<myStyles.length; j++) { 
    try { 
        myCharStyle = myDoc.characterStyles.item(myStyles[j]); myCharStyle.name; 
    } 
    catch (e) { 
        myDoc.characterStyles.add({name:myStyles[j],fontStyle:myStyles[j]}) ;
        myCharStyle = myDoc.characterStyles.item(myStyles[j]); 
    } 
    app.findPreferences = null; 
    app.changePreferences = null; 
    myDoc.search("",false,false,undefined,{appliedCharacterStyle:noCharStyle,fontStyle:myStyles[j]},{appliedCharacterStyle:myStyles[j]}); } 
 
// position
for (var j = 0; j<myPosns.length; j++) { 
    try { 
        myCharStyle = myDoc.characterStyles.item(myPosns[j]); myCharStyle.name; 
    } 
    catch (e) { 
        myDoc.characterStyles.add({name:myPosns[j],position:myPosnEnums [j]}) ;
        myCharStyle = myDoc.characterStyles.item(myPosns[j]); 
    } 
    app.findPreferences = null; 
    app.changePreferences = null; 
    myDoc.search("",false,false,undefined,{appliedCharacterStyle:noCharStyle,position:myPosnEnums[j]},{appliedCharacterStyle:myPosns[j]}); 
}


Gruß,
Sacha
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Schokoladeneis
Threadersteller

Dabei seit: 21.09.2004
Ort: Erfurt
Alter: 38
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 09.05.2008 11:22
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

also, danke erstmal für die ausführliche hilfe.


sheck hat geschrieben:
Hallo,

Manchmal hilft es nur ein RTF aus dem Word-Dokument zu machen um Unreinheiten
zu beheben, da RTF ein standardisiertes Format ist. Wenns damit imemr noch nicht
klappt, dann kann es helfen das Word-Dokument in Word als HTML abzusichern,
dann dieses HTML-File wieder in Word zu öffnen und neu als Word oder RTF-Datei
abzusichern. Das wirkt in etwa wie das Interchange-Format in InDesign also
sozusagen wie ein guter Waschgang *zwinker*


hat nicht funktioniert


Zitat:
Da hilft es meistens, zuerst die Auszeichnungen durch zuweisen von Zeichenformaten
einzufrieren und dann erst das Absatzformat zuzuweisen. Wie erwähnt gehen Zeichenformate
vor Absatzformate.


ging auch nicht

Zitat:
Man kann diese Zuweisung via Suchen & Ersetzen erledigen oder
bequem via Skript.

Code:
//charstyle.js
//
myStyles = ["Bold Italic","Italic","Bold"]; 
myPosns = ["superscript","subscript"]; 
myPosnEnums = [Position.superscript,Position.subscript]; 
 
myDoc = app.documents[0]; 
noCharStyle = app.activeDocument.characterStyles[0]; 
 
// fontStyles
for (var j = 0; j<myStyles.length; j++) { 
    try { 
        myCharStyle = myDoc.characterStyles.item(myStyles[j]); myCharStyle.name; 
    } 
    catch (e) { 
        myDoc.characterStyles.add({name:myStyles[j],fontStyle:myStyles[j]}) ;
        myCharStyle = myDoc.characterStyles.item(myStyles[j]); 
    } 
    app.findPreferences = null; 
    app.changePreferences = null; 
    myDoc.search("",false,false,undefined,{appliedCharacterStyle:noCharStyle,fontStyle:myStyles[j]},{appliedCharacterStyle:myStyles[j]}); } 
 
// position
for (var j = 0; j<myPosns.length; j++) { 
    try { 
        myCharStyle = myDoc.characterStyles.item(myPosns[j]); myCharStyle.name; 
    } 
    catch (e) { 
        myDoc.characterStyles.add({name:myPosns[j],position:myPosnEnums [j]}) ;
        myCharStyle = myDoc.characterStyles.item(myPosns[j]); 
    } 
    app.findPreferences = null; 
    app.changePreferences = null; 
    myDoc.search("",false,false,undefined,{appliedCharacterStyle:noCharStyle,position:myPosnEnums[j]},{appliedCharacterStyle:myPosns[j]}); 
}


Gruß,
Sacha


mit scripten ect. kenne ich mich leider nicht so aus * Such, Fiffi, such! *
  View user's profile Private Nachricht senden
sheck

Dabei seit: 25.03.2002
Ort: Luxemburg
Alter: 45
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 09.05.2008 11:35
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo,

Wieso hat es nicht funktioniert Zeichenformate zuzuweisen?
Einfach kursives Wort z.B. auswählen und ein erstelltes ZF
»Kursiv« zuweisen. Das müsste doch gehen?

Per Suchen&Ersetzen kann man z.B. alles suchen was
Frutiger Italic ist und dem ein Zeichenformat zuweisen.
Wenn man danach das Absatzformat drauf anwendet
mit gedrückter Alt-Taste, werden diese Auszeichnungen
nicht verloren gehen. Alt-Taste deshalb damit auch keine
Abweichungen entstehen (Plus-Symbol hinter dem Absatzformat)

Du musst ja nicht skripten, deshalb habe ich das fertige
Skript, das den beschriebenen Suchen&Ersetzen-Vorgang
automatisiert, angehangen.

Code kopieren in den Texteditor oder das ExtendedScript
Toolkit, Name vergeben und absichern als charstyle.jsx
In InDesign's Ordner Preset / Scripts legen und dann
in der Palette Fenster / Automatisation / Skripten
durch Doppelklick Skript starten.

Gruß,
Sacha
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
 
Ähnliche Themen Word Dokument in Indesign
Import Word-Dokument in InDesign
Word Dokument in InDesign CS3 platzieren
Indesign in Word-Dokument umwandeln - bedingte Trennstriche
Word/Indesign: bestimmte Zeilen aus einem Dokument löschen
Word dokument in Pdf
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Seite: 1, 2  Weiter
MGi Foren-Übersicht -> Software - Print


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.