[tjalf_da]

hi,

ich habe in Illustrator eine Grafik erstellt, diese als *.AI gespeichert und in InDesign importiert. Leider werden beim Druck als pdf die Transparenzen (Effekt und Deckkraft der Ebene) mißachtet.

Ich hab schon stundenlang alle Kombinationen von Druckeinstellungen und Importmöglichkeiten durch. Hat jemand eine Idee?

danke im voraus,
Tjalf

EDIT by ines: Verschoben in Software - Print.

[hilson]

Überprüfe mal deine Einstellung in ID bezüglich "Transparenzreduzierung".

[monika_g]

Beim Druck als PDF geht das ganze den Weg durch Postscript. Und Postscript kann keine Transparenz. Du musst PDF exportieren, dann gibt es unter entsprechend gewählten Bedingungen eine Chance, Transparenz zu erhalten

[tjalf_da]

hmm.. also auch mit der Vorgabe "Hohe Auflösung" in der Transparenzreduzierung beim PDF Export, werden meine Transparenzen ignoriert. Gibt es da eine Standard-Vorgabe die klappen sollte?

Und wäre es nicht möglich in Illustrator ansonsten die Grafik so zu reduzieren, dass die Ebeneneffekte übernommen werden, dh ähnlich wie in Photoshop die Option "auf die Hintergrundebene reduzieren", um dieses Alles zu umgehen?

Ihr merkt, ich bin da recht neu drin...

[hilson]

Ohne die Grafik gesehen zu haben natürlich schwer zu beurteilen, aber man kann ja auch z.B. anstatt richtiger Transparenzen einen entsprechenden Farbton verwenden, der die Transparenz vorgaukelt. Vielleicht kannst du ja in der Art die Grafik umbaun um so das Problem zu umgehen.

[tjalf_da]

stimmt schon, es wäre mir auch die liebste Möglichkeit, nur wird das nahezu unmöglich:

[type1]

ohne die offenen daten wird das keiner beurteilen können.

@monika: bei einem druck als pdf in entsprechendem pdf-level werden transparenzen doch auch an das pdf übergeben. daran kann es also nicht liegen.

[hilson]

Gib mal paar Infos zur ID Version und wie womit/welche Einstellungen du die PDF generierst. Export als PDF oder über PS-Datei/Distiller, PDF-X usw.

Transparenzen werden z.B. (meines Wissens nach) erst ab PDF Version 1.5 unterstützt.