[Andrea_Pixels]

Hallo,

da ich immer wieder "genötigt" werde, Texte in Illustrator zu setzen, stoße ich dabei an meine Wissensgrenzen.

Ist es in Illustrator nicht möglich, Texte unformatiert einfließen zu lassen,
Sonderzeichen zu setzen (z.B. "Einzug bis hier"), oder geschützte Leerzeichen zu platzieren?

Oder sind diese schlichtweg woanders versteckt, als in Id?

Würde mich über eine Antwort freuen!

[eugen.schuetz]

Illustrator ist kein Satzprogramm. Hier musst du leider alles Manuel machen. GREP und Co. funktionieren hier nicht. Warum kombinierst du es nicht?

[Frank Münschke]

Da dieser ganze Bereich nicht funktioniert, würde ich den Satz in InDesign machen und dann als x-4 nach Illu holen ...

[Andrea_Pixels]

Danke fürs Feedback.

Mit dem PDF X4 ist leider etwas problematisch, da die Druckerei auch immer offene Daten erhält, weil oftmals in letzter Minute noch Textänderungen kommen, die dann aus Zeitgründen in der Druckerei umgesetzt werden.
Man könnte allerdings auch die Id Datei mit dem reinen Text mitschicken, den Export sollten die auch hinkriegen. Bräuchten dann ja nur zu aktualisieren...
Allerdings stellen sich hier wieder manche Druckereien quer und wollen unbedingt Illu Dateien.