mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Di 17.05.2022 06:16 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: ID CS4 - Dokumentsprache umstellen vom 23.01.2009


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Software - Print -> ID CS4 - Dokumentsprache umstellen
Autor Nachricht
Ev_01
Threadersteller

Dabei seit: 14.05.2004
Ort: Paderborn
Alter: 38
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Fr 23.01.2009 17:29
Titel

ID CS4 - Dokumentsprache umstellen

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo!

Ich versuche gerade in einem mehrseitigen Dok die Sprache für die Rechtschreibkorrektur in Englisch zu ändern.
Kann man das komplett für das Dokument ändern?
Losgelöst davon, welche Sprache(n) vorher in den Textblöcken war und ohne das man jeden Textblock einzeln anklicken muss über das Zeichen-Menü?

BG nadine
  View user's profile Private Nachricht senden
Typografit

Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 59
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 23.01.2009 18:07
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Ich hoffe Du arbeitest mit Absatzformaten. Wenn, dann nochmit hierarchisch abhängigen. Dann einfach das Absatzformat ändern.
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Frank Münschke
Forums-Papa

Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 67
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 23.01.2009 18:07
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo Nadine
gerade heute morgen habe ich ein Skript gefunden, dass alle unterschiedlichen Sprachen innerhalb einer Publikation (auch eines Buches oder mehrerer geöffneter Dateien) auf eine einheitliche Sprache nach Auswahl umstellt. (Bei mehreren Dateien gibts dann noch die Zwischenfrage: Wohin soll das denn jetzt umgestellt werden ...?) Das Skript hat den Vorteil auch lokal zugewiesene Sprachen zu erwischen und die Formate korrekt zu ändern ...
Das Skript ist von Hans Haesler (* Ich bin unwürdig * nochmal Dank an ihn an dieser Stelle) und ist auf der Seite http://www.fachhefte.ch/java_scripts/ zum Download hinterlegt ... Wie das für die ordentlichen Schweizer üblich ist, gibts da alle Scripte für CS2 bis CS4 (!), für Win und Mac, sowie auf Deutsch und Französisch ...
EDIT:
Hallo W.: da hab ich in der gleichen Zeit jede Menge mehr getippt ... Lächel


Zuletzt bearbeitet von Frank Münschke am Fr 23.01.2009 18:08, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Ev_01
Threadersteller

Dabei seit: 14.05.2004
Ort: Paderborn
Alter: 38
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Fr 23.01.2009 18:21
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Typografit hat geschrieben:
Ich hoffe Du arbeitest mit Absatzformaten. Wenn, dann nochmit hierarchisch abhängigen. Dann einfach das Absatzformat ändern.


Ja, ich arbeite mit Absatzformaten.


Frank Münschke hat geschrieben:

Das Skript ist von Hans Haesler (* Ich bin unwürdig * nochmal Dank an ihn an dieser Stelle) und ist auf der Seite http://www.fachhefte.ch/java_scripts/ zum Download hinterlegt ... Wie das für die ordentlichen Schweizer üblich ist, gibts da alle Scripte für CS2 bis CS4 (!), für Win und Mac, sowie auf Deutsch und Französisch ...


Das hört sich gut an. Muss ich aber erst mit unseren Admin besprechen und erlaubigen lassen. Wir haben hier sehr strenge Sicherheitsregeln... Lächel

Danke Euch!


Zuletzt bearbeitet von Ev_01 am Fr 23.01.2009 18:24, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen Indesign (CS4)-Dok., Rechtschreibung auf Deutsch umstellen
FileMaker 6.5 Mehrwertsteuer auf 19% umstellen?
Indesign Maßeinheiten umstellen
Acrobat 8 Sprache umstellen!
Photoshop - Störer von 4c in Sonderfarbe umstellen
Ausbelichtung aus Quark – Wo Raster umstellen?
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Software - Print


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.