[id404]

hi, problem schnell erklärt:

ich lade ein logo als .ai-datei in indesign.
das logo besteht aus typo in 90% k.
mehr nicht.

in indesign hat das logo einen weißen hintergrund, als wäre ein rahmen an den äußersten punkten der buchstaben aufgezogen. dieser erscheint auch in pdfs und im druck.

problem: das logo hat keinen weißen hintergrund. nicht in der illustrator-datei (transparenzvorschau stimmt, wenn ich farbige fläche dahinter lege sitmmts auch) und auch nicht wenn ich die .ai-datei in photoshop lade.

der fehler liegt also eindeutig bei indesign. die anzeige-einstellung steht auf "hohe qualität" und es liegt definitiv kein anderer rahmen irgendwo auch nur in der nähe des logos.

ich habe in indesign zum test eine neue datei erstellt, mit der standard-schrift "ASDASD" reingeschrieben und als .ai gesaved, dann in indesign geladen und: dasselbe.


ich weiß nicht was ich tun soll und in 30 minuten muss ich druckdaten rausschicken.

HELP!!!!



/edit: Nachtrag
alte dateien mit dem gleichen logo funktionieren: es wird korrekt angezeigt, ich kanns auch löschen und neu reinladen, alles wie es sein soll. nur bei ebendieser datei klappt es nicht. ich hätte jetzt gesagt: ok, neues dokument erstellen, inhalt copy&paste, aber das bringts nich, weil jedes neue dokument sich ebenfalls "falsch" verhält. ARGH!

[type1]

liegts vielleicht an der überdruckvorschau/ausgabevorschau?
aktivier diese mal.

[id404]

hi, danke für die antwort!

hab schon mit fast allen verfügbaren anzeigeneinstellungen experimentiert, hat alles nix gebracht.
ich denke auch dass es was anderes ist, weil das logo ja auch im ausdruck mit dem weißen hintergrund erscheint.

[type1]

ohne scresnshot kann man eh nix sagen.
wenn du das mit dem überdrucken schon bereits ausprobiert hast (für den druck kann bzw. muss man das überdrucken separat an anderer stelle aktivieren), kann man ohne die daten zu kennen/haben nichts genaues prüfen geschweige denn aussagen.

[id404]

screenshot:



beispieldatei mit dem fehler (aus dem screenshot):
http://rapidshare.com/files/133595725/indesign_error.rar.html

[type1]

und die darstellung in indesign bleibt flasch, auch wenn du die ausgabe bzw. separationsvorschau öffnest?

[id404]

ich kann in der separationsvorschau auch nur die cyan-ausgabe anzeigen lassen, und der weiße balken bleibt.
ich hab auch schon mit den transparenzreduktionseinstellungen (was n wort) rumgespielt - no effect.

[type1]

hm.
kenne den "fehler" so nicht.

hab jetzt leider auch keine software hier um es gegen zu checken, ob es da möglicherweise im speichern-dialog etwas zu transparenz gibt.

den hintergrund des bildrahmens hast du aber nicht zufällig mit weiß gefüllt?