[uli_q]

Hallo,

habe ein Problem mit dem Einfügen einer Grafik aus Illustrator cs2 in InDesign cs2 (auf PC).

Angeblich kann man eine Grafik doch einfach aus einem Programm in das andere kopieren. Aber die Grafik hat in InDesign dann immer einen gestrichelten Begrezungsrahmen (?), der nicht sehr viel größer als meine Grafik ist. In der Transformationspalette erscheinen dann auch nur die Maße des Rahmens - auch bei Skalierung änder sich zwar die Grafik, aber der Rahmen behält seine Größe. Dadurch wird die Skalierung des Objektes unkontrollierbar. Ziehe ich die Grafik über Bridge einfach in das InDesign-Dokument, ist alles in Ordnung.

Kann mir bitte jemand erklären, woran das liegt und wie es zu ändern ist?
Vielleicht habe ich ja auch nur ein Brett vor dem Kopf....

Vielen lieben Dank,
Uli_q

[antonio_mo]

Hallo,

wie hast Du denn diese Illu. Datei in ID reingeladen???

[seal]

Gestrichelte Rahmen bedeuten in InDesign, dass mehrere Objekte gruppiert wurden, da muss also noch "irgendwas" aus Illu dabei sein (ohne Füllung etc.).

Pixelgrafiken platzierst du mit Hilfe von Strg/Apfel + D, per Drag & Drop über den Explorer/Finder oder wie du schon sagst über die Bridge, das ist der richtige Weg.

Wenn du in Illustrator weitere Objekte zu dem Bild (Pixel) dazupacken möchtest (warum auch immer), speichere die Datei als .ai oder PDF und platziere diese in InDesign.

Vektorobjekte (keine Pixelgrafiken) kannst du auch ruhigen Gewissens aus Illu "rübernehmen" (kopieren/einfügen), das bleiben Vektoren.

[uli_q]

Danke für die schnellen Antworten...

Also es handelt sich dabei um ein in Illu erstelltes Logo - bestehend aus konvertiertem Text und Vectorgrafik.
Das mit der Gruppierung hatte ich zwar auch schon erkannt, aber es läßt sich kein ungefülltes "irgendwas" in der ai-Datei finden. Über "strg + A" sollte Illu mir doch alle Objekte der Seite anzeigen - aber da ist nichts außer meinem Logo...
Löse ich die Gruppierung in ID auf, fügt sich das Objekt bereits bei einfachem Verschieben wieder zur Gruppe zusammen, bzw. zeigt mir wieder den ungeliebten Rahmen.

Dabei ist es völlig egal, ob ich die Datei per Grag & Drop oder strg + C/strg + V von einm zum anderen Programm transportiere. Das gleiche Problem habe ich übrignes auch bei anderen Vektorgrafiken. Kann da vielleicht was mit der Voreinstellung nicht stimmen? Obwohl nicht die geringste Idee hätte was...


Bin dezent ratlos.

[antonio_mo]

Und wenn Du ein PDF erstellst und es dann in ID platzierst?

[designzicke]

wieso platzierst du die .ai nicht einfach über datei > platzieren?

[uli_q]

Über platzieren ist es kein Problem, aber es geht z.T. einfach schneller, wenn man gleichzeitig beide Programme geöffnet hat und einfach ein Objekt "rüberziehn" kann statt die Datei zu suchen oder wenn man nicht immer alles nochmal in einer Extradatei anlegen will.

Habe die ai-Datei nochmal neu angelegt und den Rechner neu gestartet - bis auf die Ursprungsdatei scheint es jetzt wieder zu funktionieren. Damit muss ich mich wohl zufrieden geben. Da hatten Illu und ID vielleicht was quer hängen...

Danke für eure Unterstützung

Gruß - Uli_q

[antonio_mo]

Eventuell hätte man auch in Deine Illu. Eistellungen schauen müssen was das Kopieren angeht.