Autor |
Nachricht |
valcoholic
Threadersteller
Dabei seit: 04.01.2005
Ort: wien
Alter: 41
Geschlecht:
|
Verfasst Di 13.12.2005 14:51
Titel diverse Indesign/PDF-fragen |
|
|
Hallo, hab hier ein Probklem und zwar haben wir ein Layout, dessen text wir in Word-Form einem Lektor geben wollen; das Layout liegt als Indesign datei vor und ich habe keine möglichkeit entdeckt, aus Indesign plaintext zu exportieren.
hab also versucht das ganze als PDF zu exportieren und dann die texte manuell rauszupasten, aber bei so vielen seiten ist das auf dauer doch ein *bisschen* zäh;
weiss da wer irgendwas genaueres?
notfalls würde ich dem lektor erklähren wie man in Acrobat comments und markierungen einfügt, doch generell ist es allen lieber wenn man es als einfacher lösen könnte;
val
Zuletzt bearbeitet von valcoholic am Fr 16.12.2005 13:57, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
palimpalim
Dabei seit: 08.06.2005
Ort: Stuttgart
Alter: 46
Geschlecht:
|
Verfasst Di 13.12.2005 15:08
Titel
|
|
|
Hallo!
Du kannst aus Acrobat Prof. bei "speichern unter" verschieden Textexport-Versionen auswählen (rtf...)
Vielleicht löst das ja dein Problem...
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
Paul_Tergeist
Dabei seit: 07.04.2005
Ort: Kulturerbe Zollverein
Alter: 46
Geschlecht:
|
Verfasst Di 13.12.2005 15:20
Titel
|
|
|
ansonsten kann man in indesign diverse textformate (u.a. rtf) exportieren, wenn man den cursor im jeweiligen textrahmen stehen hat. aber alle texte auf einmal geht so direkt nicht - ich habe aber bei adobe ein script gesehen, dass alle texte in einzelne dateien eportiert.
|
|
|
|
|
valcoholic
Threadersteller
Dabei seit: 04.01.2005
Ort: wien
Alter: 41
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 16.12.2005 13:42
Titel
|
|
|
etwas versoätet bedanke ich mich noch vielmals, hat geholfen
val
|
|
|
|
|
valcoholic
Threadersteller
Dabei seit: 04.01.2005
Ort: wien
Alter: 41
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 16.12.2005 13:56
Titel 3 seiten aneinander |
|
|
ah und gleich die nächste Frage zur PDF-Erstellung:
ich hab hier den besagten Folder der einen Triptichon-Umschlag hat; für den würde ich gerne auch ein dementsprechendes PDF machen, auf gut deutsch>
der umschlag zieht sich über eine länge von 3 Seiten, in Indesign sind das einfach 3 Seiten die aneinanderliegen; wenn ich das PDF generiere habe ich aber 3 einzelseiten, will aber dass da die volle länge dargestellt wird.
(wie das halt generell bei so triptichom-layouts so ist)
in quark ging sowas afaik nicht sooo schwer, da sollte das doch in Indesign auch nicht so ein problem sein, oder?
danke im vorraus;
val
|
|
|
|
|
Benutzer 3558
Account gelöscht
Ort: -
|
Verfasst Fr 16.12.2005 14:10
Titel
|
|
|
>
müsste wie folgt funktionieren:
im drucken menu unter allgemein "druckbögen" aktivieren...
|
|
|
|
|
valcoholic
Threadersteller
Dabei seit: 04.01.2005
Ort: wien
Alter: 41
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 16.12.2005 14:39
Titel
|
|
|
schon gefunden & funktioniert, vielen dank
(in der englsichen fassung heisst es btw 'spreads' weshalb ich es wohl leichter übersehen habe)
val
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
Diverse Fragen zu Indesign: Generell und Typografie
diverse Fragen zu A0-Landkarte
[PageMaker 7] Diverse Fragen
[Vektorisierung] Diverse Fragen zu Illustrator
Namensschilder in InDesign – diverse Sprachen
[InDesign CS 2] Diverse Probleme beim PDF-Export
|
|