Autor |
Nachricht |
Rol-85
Threadersteller
Dabei seit: 22.04.2006
Ort: Kirchdorf
Alter: 38
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 23.02.2007 19:18
Titel Creative Suite: Probleme zwischen Englisch und Deutsch? |
|
|
Hey Leute!
Da ich ja mit Englisch kein Problem habe und das
Upgrade in Englisch um einiges billiger ist,
wollte ich mal fragen, ob es irgendwelche Kompatibilitätsprobleme
zwischen den Sprachen gibt (Layer und Ebenen)
ob er dann auch alles wieder findet wenn ich eine Englische
Datei mit nem Deutschen Photoshop öffne usw.
Kann das ja leider nicht ausprobieren weil mir die Englische fehlt *G*
Bei manchen "PS-Aktionen" gabs da nämlich damals Probleme
Würde mich über eine Rückmeldung sehr freuen
Oder wie komme ich am günstigsten zu einer weiteren Version von Creative Suite
PS 6.0 kann ich noch anbieten zwecks Update ...
Ist aber dann auch nicht gerade günstig.
Irgendwelche Couponcodes?
Wir wollen aber legal bleiben, falls jemand auf die kluge Idee kommt ich solls mir saugen.
|
|
|
|
|
monika_g
Dabei seit: 23.01.2006
Ort: Hamburg
Alter: -
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 23.02.2007 19:28
Titel
|
|
|
Also mit Effekten, Einstellungsebenen und dergleichen mehr gibt keinen Stress. Wie Du aber bereits richtig erkannt hast, gibt es den mit Aktionen, ggf. Plugins oder Skripten.
Es ist auch möglich, eine englische auf eine deutsche zu aktualisieren (also vermute ich mal, dass andersrum ebenfalls stressfrei ist)
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
Typografit
Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 23.02.2007 19:46
Titel
|
|
|
Wie Monika schon sagte, das einzige Problem gibt es bei automatisch erstellten Ebenennamen, Kanälen, etc.
Wenn dann eine deutsch Aktion Ebene 1 aufzeichnet sucht dann die US-Version vergeblich danach, weil diese automatisch Layer 0 heißt. Man kann dies beim Erstellen von Aktionen umgehen, wenn man in Aktionen zusätzlich immer den Namen eingibt.
Wie gemeinsam die beiden Sprachversionen von Photoshop sind ist daran erkennbar, dass in der Paketdatei eine Sparchdatei zu finden ist, wenn man die entfernt, wird aus jeder nicht-US-Version eine US-Version.
Bis zur CS waren SN auf allen Sprachversionen gleich, seit der CS2 haben SN in jedem Sprachenblock eine andere Syntax und sind dadurch nicht für andere Sprachgruppen zu verwenden.
Zuletzt bearbeitet von Typografit am Fr 23.02.2007 19:48, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
Creative Suite auf Englisch
[PC] Creative Suite 2 von Englisch ins Deutsche
Adobe Creative Suite 4 Design Premium (Deutsch - Eng.) ?
[SUCHE] ZUM KAUF - Adobe Creative Suite CS4 WIN deutsch
Creative Suite 3 Updates machen Probleme
Probleme bei der Installation von Adobe Creative Suite
|
|