[emp]

Hallo Leute,

ich wundere mich gerade, warum ich in einem Dokument Chevrons bekomme, wenn ich ein Anführungszeichen tippe, OBWOHL im Wörterbuch unsere normalen deutschen eingestellt sind. Auch im Absatzformat ist nichts anderes hinterlegt und unabhängig von der Schrift.

Warum ist das so und wie kann man das ändern? Da müsste ja noch eine ähnliche Einstellung versteckt sein?

Danke...

[ceesrad]

[emp]

Deutsch 2006, deswegen wundert es mich ja. Wäre es Französisch oÄ, wäre das ja noch was anderes.

[Mac]

erweiterte Zeichenformate: Sprache geändert?

[emp]

Nö, nix. Alles Deutsch. Ich versteh's nicht.

[Mialet]

Einstellungen - Wörterbuch - Doppelte Anführungszeichen: kontrolliert?

[emp]

Ja, da sind eben unsere normalen deutschen drin und nicht die Chevrons bzw. Guillemets. Deswegen wundert mich das alles ja.

[ceesrad]

Puh, da bin ich mit meinem Französisch auch am Ende...

In den Voreinstellungen > Wörterbuch hast Du auch Deutsch 2006 ausgewählt, gell?

Ich halte Dich nicht für doof, keine Sorge. Nur bei mir öffnete sich dort halt auch erstmal die 1996er Rechtschreibreform und nicht die aktuelle.
Ansonsten bin auch ich wirklich ratlos, tut mir leid.