Autor |
Nachricht |
sambuca
Threadersteller
Dabei seit: 20.05.2010
Ort: -
Alter: 44
Geschlecht: -
|
Verfasst Do 01.12.2011 11:17
Titel Abwärts- und Aufwärtskompatibilität Quark 7.5 und 9 |
|
|
Hallo Leute,
ich habe hier im Forum gelesen, dass es keinen (leider) reibungslosen Ab- bzw. Aufwärtskompatibilität in Quark in den Versionen 4-6 gab.
Hat sich das mittlerweile gebessert?
Konkret:
Der Kunde hat eine 7.5 Datei und ich habe 9. Nach Bearbeitung der Texte (Übersetzung im passendem Layout),
soll der Kunde wieder eine Druckfertige 7.5 Kompatible-Datei bekommen. Bearbeitet werden nur die Texte, kein Bilder oder ähnliches.
Hat jemand dazu Erfahrungen gemacht?
Danke für die Hilfe
Grüße
|
|
|
|
|
antonio_mo
Dabei seit: 20.05.2006
Ort: Berlin
Alter: 57
Geschlecht:
|
Verfasst Do 01.12.2011 11:23
Titel
|
|
|
Hallo,
soviel ich weiss, geht die Abwärtskompatibilität immer nur über eine Version also von QXP 9 runter auf 8 usw.
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
Benutzer 62312
Account gelöscht
Ort: -
|
Verfasst Do 01.12.2011 11:34
Titel
|
|
|
von 8 auf 7 ist es nicht optimal. probleme bei der farbdarstellung (farben in quark erstellt) und minimale abweichungen bei texten (laufweiten, umbrüche). diese probleme treten sporadisch auf. wie es mit 9 aussieht, kann ich dir nicht sagen.
ich fürchte, und das ist nur eine vermutung, könnte es generell bei kleinen problemen bleiben, wenn du die projkte abwärtskompatible speichern willst.
|
|
|
|
|
antonio_mo
Dabei seit: 20.05.2006
Ort: Berlin
Alter: 57
Geschlecht:
|
Verfasst Do 01.12.2011 11:42
Titel
|
|
|
ich galube, die Probleme gibt es immer, auch in ID mit der Abwärtskompatibilität.
Was ein Programm nicht kann, kann es auch nicht darstellen.
Das Risiko ist wohl immer vorhanden, daher sollte man aus der höheren Version immer ein Screen-PDF mitsenden
denn es ist zwingend das Dokument in der abwärtsniedrigeren Version erst einmal genau mit der PDF-Datei zu überrpüfen bevor man sich an die Korrektur macht.
|
|
|
|
|
sambuca
Threadersteller
Dabei seit: 20.05.2010
Ort: -
Alter: 44
Geschlecht: -
|
Verfasst Do 01.12.2011 11:44
Titel
|
|
|
Farbdarstellung ist irrelevant, weil eben nur der Text bearbeitet werden soll vom originalem 7.5 Dokument.
Vereinzelte Umbruch/Laufweitenänderungen könnte man auch ggf. hinnehmen.
Aber wenn nur ein Versionssprung möglich ist kann ich es eigentlich abblasen.
Kann das jemand bestätigen?
Danke
Ps: Habe die Datei (noch?) nicht zur Hand, um das auszuprobieren.
Handelt sich auch um sensible Dokumente, d.h. zum probieren kann man den Kunden auch nicht fragen.
|
|
|
|
|
hilson
Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 54
Geschlecht:
|
Verfasst Do 01.12.2011 12:40
Titel
|
|
|
sambuca hat geschrieben: | Aber wenn nur ein Versionssprung möglich ist kann ich es eigentlich abblasen.
Kann das jemand bestätigen? |
Soweit mir bekannt, ist und war das bei Quark (und auch ID) schon immer so.
//edit:
sambuca hat geschrieben: | Handelt sich auch um sensible Dokumente, d.h. zum probieren kann man den Kunden auch nicht fragen. |
Wieso? Er könnte Dir doch eine Dummy-Datei basteln u. schicken
Zuletzt bearbeitet von hilson am Do 01.12.2011 12:42, insgesamt 2-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
Quarkler
Dabei seit: 06.08.2007
Ort: Deutschland
Alter: -
Geschlecht:
|
Verfasst Do 01.12.2011 13:07
Titel
|
|
|
Hallo
Es ist immer nur 1 Version tiefer möglich.
9 -> 8
8 -> 7
6 -> 5
5 -> 4
4 -> 3
Das Versionshopping würde ich unter allen Umständen vermeiden,
vor allen das sich zwischen 7 und 9 doch einiges verändert hat.
Auch wenn man meint "ich ändere nur Bilder", intern passiert trotzdem eine Menge.
|
|
|
|
|
sambuca
Threadersteller
Dabei seit: 20.05.2010
Ort: -
Alter: 44
Geschlecht: -
|
Verfasst Do 01.12.2011 13:43
Titel
|
|
|
Danke für die Infos
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
alte Dateien aus Quark 5 nicht mehr in Quark 6 zu öffnen?
?[Frage]? Quark 9.x Dokument in Quark 8.1 öffnen-Erfahrungen
Quark Bibliothek vom Mac öffnet nicht in Windows Quark
Illustrator/Quark: Transparenz aus Illu in Quark darstellen?
Quark 6.5: Kann Quark 4-Dokument nicht öffnen
Quark 7 stürzt bei Export nach Quark 6 ab - HILFE!
|
|