[missjivi]

Na, Du markierst ein "Winkelkaro" und benutzt Illus Transformieren/Verschieben Dialog. Und dabei auf den Button kopieren drücken. Und bei verschieben halt die "richtigen" Werte einstellen für vertikal und horrizontal.

[Mac]

1: Illu aufmachen
2: ein leeres Doc aufmachen
3: ein M auf der Tastatur tippen
4: einmal auf die Zeichenfläche tippen
5: 4 mm eingeben und Return klicken
6: ein A auf der Tastatur tippen
7: Mit der Maus über die Ecke des Quadrats rechts oben ziehen
8: 1 x Löschtaste drücken (die über der Retun-Taste)

Damit hast du dann schon mal die Grundstruktur.
Dann dem Ding noch ne Linienstärke und Farbe zugewiesen.

Und dann schauste mal in die Hilfe und suchst nach Füllmuster.

und jetzt hab ich Urlaub.