[borsten]

Unsere Agentur hat für einen Kunden ein 300 Seiten starkes Buch gesetzt (in InDesign CS3), das fast nur aus technischen Zeichnungen besteht (rund 600 Stück). Die Zeichnungen hat unser Kunde angeliefert. Sie wurden in AutoCad Mechanical 2009 erstellt und als PDF gespeichert. Wir haben sie im InDesign Dokument plaziert und Druck- PDFs erstellt.

Nun bekommen wir von der Druckerei die Info, dass die Grafiken vom Kunden alle im RGB-Modus gespeichert wurden. Somit sind die (sehr) (vielen) schwarzen Linen in allen 4 Farben zu finden, was das Druckergebnis natürlich unberechenbar macht.

Hierzu jetzt meine Fragen:

1.) Kann unser Kunde in Autocad auswählen, ob er in RGB oder CMYK speichert? Er weiß nicht wie das geht (geschweige denn kennt er den Unterschied zwischen den Farbsystemen ). Und ich kenne das Programm nicht.

2.) Kann man sich irgendwo ne Tryout Version von Autocad ziehen, damit ich das selber mal probieren kann?

3.) Kann ich die PDFs selber von RGB nach CMYK ändern? (Ich habe Acrobat Professional

[Frank Münschke]

ich bezweifle mal stark, dass eine Wandlung von RGB nach CMYK den Effekt erzielt, den du erreichen möchtest ...
ebenso stark bezweifleich, dass ein Programm wie AutoCAD CMYK-Daten erzeugen kann ...
--
probiere es also selber aus:
http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/pc/index?siteID=123112&id=13779351

[borsten]

Vor 3 Jahren, mit einer (offensichtlich) älteren Programmversion, hat uns der selbe Kunde astreine pdfs geliefert, die sich problemlos separieren ließen

[lumen]

ACAD denkt nur in RGB, selbst die Pantone-Farben werden in RGB umgemuschelt.
Den anderen Effekt mit den ACI-Farben lass ich gleich mal raus, in Summe ist nicht von Farbverbindlichkeit zu sprechen.

Acrobat klinkt sich auf zweierlei Art bei ACAD ein.
Ist die Version in der Lage das Plugin zu benutzen, dann hast du wie in Word ein extra Acrobat-Menü über
das du Stapelverarbeitungen etc. starten kannst.
Ist die ACAD-Version zu neu, dann kannst du den Acrobat nur als stino Systemdrucker aufgreifen.
Das wäre das, was dir bei der aktuellen 2010er Version auch passiert.

Beiden Systemen gemein sollten aber die joboptions sein.
Sofern der Kunde früher einfach mal qualitativ hochwertigen Druck anstatt Standard
in den joboptions genutzt hat, dann ist es nicht unverständlich, dass da CMYK ankam.

sofern gar kein profil an der PDF hängt kannste das sicherlich mi Illu anhängen.
Bei Acrobat weiß ich grad gar nicht ob der das kann.
Buntes Schwarz wirste aber trotzdem ernten, es sind ja weiterhin RGB-Daten
die auf CMYK gewandelt werden.
Am saubersten ist die Nachbearbeitung aller Zeichnungen in Illustrator.

[Uwe Fischer]

Ist immer das Gleiche. Das war so, ist so, und wird immer so bleiben. Arrogant bis in die Haarspitzen, so kenne ich diese Klientel seit über 25 Jahren. Aber nicht in der Lage mit dem ganz normalen Arbeitswerkzeug umzugehen. Zu HPGL-2 Zeiten wars schon schlimm, seit PDF ists schlimmer. Und Schuld ist dann meist der blöde Drucker, weil sein dämlicher Plotter für eine DIN A0, 24 bit, 1200dpi, zuwenig Speicher hat.

[borsten]

Ich sehe gerade, dass die 2006 funktionierenden PDFs ausschließlich schwarz waren. Aber kein "Buntes Schwarz", sondern echtes.. Hat Autocad vielleicht einen Befehl "Alles in schwarz umrechnen"?

[lumen]

Alter Schwede. -.-
Ich hab fast 2 Monate jeden erdenklichen Fall mit der Druckaufbereitung von AutoCAD-Daten durchgekaut, aber den nicht.

Wieso der das unterschiedlich macht weiß ich auch noch nicht, ich forsche mal weiter.

Sind ausschließlich schwarze Objekte (AutoCAD Farbe 7) vorhanden, dann wird die
PDF per Acrobat trotz Standard joboption als CMYK ausgegeben. Der Preflight
bemängelt dann auch keine falschen Farbräume (CMYK Bogenoffset). Illu verwendet dann auch
korrekterweise den CMYK-Farbmodus sowie Graustufen im Farbe-Bedienfeld.

Sind bunte Objekte vorhanden, dann wird die PDF als RGB ausgegeben.
Der Preflight bemängelt den falschen Farbraum und auch Illu hantiert
im RGB-Modus. Da keine ACI-Farben in der PDF durchgereicht werden
tauchen die Farben als reine RGB-Werte im Illu auf.

[borsten]

Jetzt hat der Kunde alle farbigen Elemente in schwarz angelegt und bei der PDF-Erstellung den Haken bei "CMYK zu RGB wandeln" entfernt. Trotzdem bekommen ich bei meinen Separationen die Schwarzen Elemente immer noch in allen 4 Farben angezeigt.