[Fido67]

[type1]

[Cocktailkrabbe]

Hallo Fido67,

ohne deine Daten gesehen zu haben,
deutet dein zweiter Screenshot auf
ein Phänomen hin, welches die
Amerikaner als YDBS-(Yucky Discoloured
Box) Syndrome bezeichnen.

Vereinfacht gesagt, unterscheidet dein
Drucker bzw. dessen Rip bei der Bereichnung
der Seite bzw. dessen Farben zwischen
Pixel und Vektor. Durch die notwendige
Transparenzreduzierung werden die trans-
parenten Teile im Vordergrund mit dem
Hintergrundfond verrechnet, dabei entstehen
teilweise auch Pixelobjekte.

Du da das PDF aus Illustrator heraus erstellst,
würde ich hier eine Transparenzreduzierungs-
vorgabe wählen, die einen Pixel-Vektor-Abgleich
von »0« vorsieht. Enthält das PDF noch die
Transparenz, machst du das Gleiche in Acrobat.



Gru:sse
Arne