[Sunlifestyle]

Hallo,

ich habe wie so oft schon für einen neuen Kunden eine Broschüre Bearbeitet.
Nun will der Kunde aber folgendes:
Ich soll das ganze ding mit Text Layout usw. fertig machen und es abliefern.
Alle Datein möchte der Kunde Nach dem Projekt übergeben haben wollen, da er selber die Broschüre bearbeiten will wenn es mal Änderungen geben sollte.
Gibt es da ne Möglichkeit das der Kunde den Text der Broschüre bearbeiten kann ohne das er was an den Druckeinstellungen versaut?
Also er hat keine Printler Progs...nur die normalen Office Progs auf seinem Rechner.

Also meiner Meinung geht das nicht es sei denn er hat die Nötigen Programme dazu.
Oder liege ich da falsch?

Ich hatte noch nie solch ein fall.

danke!

[tunehead]

seh ich genau so. wie will er textlich was verändern, wenn er weder die programme noch die schriften hat.

[Entar07]

hi zusammen,

ja das übliche problem mit der kundschaft wenn sie dann ihre projekte allein weiter gestalten möchten bzw inhaltlich änderungen vornhemne wollen. naja ist ne schwierige angelegenheit mit den textlichen änderungen. aber wenn du eine offene pdf schreibst (kannst du in den voreinstellungen des acrobat vornehmen) dann dürfte er rein theoretisch in den text eingreifen können. weiß nur nicht so recht wie das mit den schriften ist. die müßte er ja dann auch wiederum logischer weise haben.

hmmmmmm
lg rob

[[fränK]]

Eine „offene PDF“ gibt es nicht. PDF ist ein Austauschformat und nicht
zur Nachbearbeitung gedacht.

Entweder der Kunde besorgt sich die benötigten Programme/Schriften
oder er kann nur stark eingeschränkt Änderungen machen.

Eine Web2Print-Lösung wäre dafür angebracht, kann aber auch sehr
überdimensioniert sein...

[absofuckinglutly]

er sollte es sich anschauen und dir seine änderungswünsche mitteilen, ansonsten sehe ich schwarz.

[rob]

hmm... bei sowas ist mir irgendwie immer etwas unwohl...

ich habe schon sachen erlebt, wo kunden was geändert haben. da dreht sich mir dann der magen um.
hab mal 'ne website erstellt. da stand dann natürlich auch mein name drin bzw., daß ich die site erstellt hab.
der kunde hat dann da aber selbst änderungen vorgenommen und dann wurde es gaaanz übel.
vorher sah die site noch wirklich professionell aus, aber plötzlich tauchten blinkende gifs auf, text in comic sans, und eine ganze reihe von fehlermeldungen...
ich hab erst nach einem halben jahr gemerkt, daß die site so verschandelt wurde und nur noch zur hälfte funktionierte und es stand halt immer noch mein name als webdesigner da...

naja und bei so einer print-sache... der kunde will sicherlich geld sparen, indem er die änderungen selbst vornimmt. wahrscheinlich ist er fachlich aber gar nicht in der lage dazu. ansonsten wüßte er, daß er die notwendigen schriften und programme braucht...
hatte auch mal so was ähnliches. als ich dem kunden dann klar machte, daß er bestimmte software dazu braucht, hat der doch tatsächlich von mir erwartet, daß ich ihm mal schnell ein paar raubkopien von photoshop, acrobat, etc. anfertige.

ich würde versuchen, dem kunden klarzumachen, daß es einfach nicht damit getan ist, kurz den text zu tauschen und daß er das nicht so einfach selbst machen kann. ist halt was anderes, als einen brief in word zu schreiben.
wenn er noch änderungen hat, dann soll er die dir halt schicken und du schreibst ihm dann ein neues pdf.

[Sunlifestyle]

gut das dacht ich mir ja auch so.
ich wollt nur nochmal sichergehen das es da wirklich nix richtiges gibt.
ich sagte das auch meinen kunden, der dann anfing von wegen ich will es im word machen.


naja...ich habe ja im Angebot auch die Folgekosten der Nachbearbeitung geschrieben..aber die wollt er mit dem Entwurf und Layout kauf umgehen...leider kann er es ja nun nicht selber bearbeiten...also wenn er quali haben will muss er es schon richtig machen...sonst sehe ich überdimensionales dunkel schwarz.

danke !

[Sunlifestyle]