mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Di 23.04.2024 22:19 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Ich such ne Tüte voll Übersetzungen vom 01.09.2009


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Allgemeines - Print -> Ich such ne Tüte voll Übersetzungen
Seite: Zurück  1, 2
Autor Nachricht
bambam42

Dabei seit: 10.04.2007
Ort: Dessau
Alter: 59
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Mi 02.09.2009 18:01
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

ich kann dir sobald ich antwort habe, niederländisch bieten

edit:

da ist die niederländische antwort

met beste aanbeveling


Zuletzt bearbeitet von bambam42 am Mi 02.09.2009 19:32, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
Cassiz

Dabei seit: 24.08.2009
Ort: Lübeck
Alter: 34
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Do 03.09.2009 12:12
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Ok, das Angebot mit der Weltreise klingt gut *Thumbs up!*
Als Gegenleistung bekommst du dänisch: "med den bedste anbefaling"
Wozu wohnt man sonst im hohen Norden ^^


LG und viel Glück beim Weiterssammeln *zwinker*
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Elvago

Dabei seit: 14.07.2005
Ort: münchen
Alter: 45
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 03.09.2009 13:24
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

hab grad mal n paar leutz hier gefragt... hätte anzubieten

rumänisch: Cu complimente fericite
türkisch: SAYGILARLA (alternativ En iyi Dileklerimle)
yugos: SRDAC(mit dem v oben drüber)NO DOBRODOS(auchn v)LI

ich schau mal, evtl. kann ich dir heut abend auch noch polnisch posten

keine ahnung wie ich hier dieses v drüber bekomm...


Zuletzt bearbeitet von Elvago am Do 03.09.2009 14:25, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen Wie Transparenz in Tüte erstellen
Flyer mit eingelegter Tüte - Druckerei gesucht
Übersetzungen mit InDesign
Übersetzungen gesucht - photolith und proof
InDesign füllt nicht voll aus?
[Epson 7600] Druckformat voll ausnutzen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Seite: Zurück  1, 2
MGi Foren-Übersicht -> Allgemeines - Print


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.