[Jawbone]

Hallo liebe Freunde,

ich habe mal eine mehr oder weniger kleine Frage und hoffe, Ihr könnt mir mit Know-How und Erfahrung weiterhelfen.

Ich arbeite seit geraumer Zeit an einem Verpackungsdesign/konzept für Leuchten aller Art. Die Software, die ich zum Aufbau meiner Layout-Datei verwende, dürfte allgemein bekannt sein:) In Design CS2

Nehmen wir an, ich habe das entgültige Layout vor mir liegen und möchte nun als Abschluss die Reinzeichnung für die Druckerei vorbereiten. Diese Druckerei arbeitet standardmäßig mit einem High-Res CMYK PDF. Wie ich das aus In Design generiere ist mir klar. Problem an der Sache ist nur, die Druckerei sitzt in Kunshan/China und in der Vergangenheit hat es öfter Schwierigkeiten mit der Farbigkeit gegeben. Die Farben meines Proofs stimmten mit meinem Layout und den angelegten Farben überein. Wenn jetzt aber in China gedruckt wird, sehen die Farben trotz Proofs NICHT mehr wie gewünscht aus, sondern unterscheiden sich wesentlich.

Kann das an den unterschiedlich verwendeten Farbprofilen (EUROPA/ASIEN) liegen???
Wie sollte man vorgehen, um auch aus Asien einen 100%-iges Ergebnis zu bekommen???
Was kann ICH tun, um ein ordentliches Ergebnis zu erzielen?? Ist das InDesign Einstellungssache??

Ich hoffe, Ihr könnt mir helfen. Hat schon einmal jemand Erfahrungen mit diesem Problem gemacht?

Bin kurz vor'm verzweifeln

VIELEN DANK schon einmal im voraus

[modo]

wieso lässt du dir nicht das Profil von denen schicken?
dann dürfte es keine Probleme mehr geben. Dann kannste die Daten direkt auf dieses Profil optimieren und gut isses...

Gruß,
modo