[vanendert]

Guten Tag!

Ich habe eine Frage, bzw. eine Antwort unserer Drucker, die ich nicht ganz verstehe. Wir arbeiten bei uns im Haus mit CS3 und CS4 und dem FOGRA-Standard. Unser Zielprofil ist in der Regel FOGRA39. Auch unsere Druckerei gibt an, nach dem aktuellen FOGRA-Standard 39 zu arbeiten. Doch jedesmal, wenn wir neue Druckdaten abliefern, kommt die Warnung, dass "ICC-Profile eingebettet sind, die entfernt werden müssen".

Mein Frage ist nun, wenn die Profile dem selben Standard folgen, also eigentlich korrekt sind, warum müssen diese dann entfernt werden?
Auf eine Nachfrage erhielt ich folgende Antwort: "Wir drucken nach FOGRA-Standard, wir entfernen keine FOGRA- sondern ICC-Profile." Das verstehe ich noch weniger ...

Da wir mit den selben Daten bei einer Druckerei beste Ergebnissse erzielt haben, bei dieser nun aber vollkommen zugelaufene Bilder (Bilderdruckpapier) und abgesoffene Farben, frage ich mich, wer macht hier etwas falsch?

1000 Dank für die Antwort(en). Leider habe ich in anderen Beiträgen keine passende Fragestellung gefunden.
Tom

[printoo]

Viele Kunden geben Daten ab, die nicht den angestrebten Druckbedingungen entsprechen. Dann sind dort irgendwelche SWOP Profile oder Kodak-Proofer Profile hinterlegt und die Daten würden falsch konvertiert, wenn sie berücksichtigt werden.
Die Druckerei wird in ihrem Workflow deshalb vermutlich angegeben haben, dass grundsätzlich die Profile verworfen werden um falsche Konvertierungen zu vermeiden.

Ob euer Profil richtig oder falsch ist spielt also für den Workflow erstmal keine Rolle. Der meldet nur ACHTUNG: Es sind ICC-Profile enthalten.

Waren eure Bilder denn schon vorher in CMYK oder noch in RGB? Wenn sie vorher in CMYK waren, dann wird die Druckerei da auch nichts an den Werten verändert haben. Da wird euer OutputIntent entfernt und gut ist die Sache. Umgewandelt wird (eigentlich) nur bei RGB.

Hattet ihr denn von der Druckerei ein Proof anfertigen lassen oder ist das ohne Proof gelaufen? Und bist du sicher, dass die andere Druckerei auch nach PSO-Vorgaben druckt?

[fineart]

Kurze Frage: Aus welchem Grund habt Ihr die Profile eingebettet?
Liefert Ihr RGB-Daten, dann wäre es fatal, wenn die Druckerei die Profile löscht.
Bei CMYK-Daten würde ich jedoch auch in den meisten Fällen die eingebetteten Profile (nicht den Output-Intent) löschen um ungewollte CMYK zu CMYK-Konvertierungen zu vermeiden. Da Ihr ja beide mit dem selben Profil arbeitet, ist am Löschen der Profile nichts auszusetzen (wenn CMYK geliefert wird) und das Ergebnis sollte in Ordnung sein.

[hilson]

[Mialet]

[printoo]

[fineart]

[vanendert]

Hallo!

Erst einmal vielen Dank für die Antwort! Ich habe schon vermutet, dass die Kollegen in der Druckerei grundsätzlich warnen, wenn Profile eingebettet sind. Doch leider konnte mir das bei denen keiner bestätigen. Es ist eine Druckerei in Polen, die eigentlich sehr gute Arbeit leistet. Aber der Kundenberater spricht Deutsch und hat von der Technik keine Ahnung und der Mann in der Druckvorstufe hat Ahnung spricht aber kein Deutsch und ist somit nicht ansprechbar...