[Angelcurse]

Hi Leute,

ich habe schon über Google so oft Hilfe in eurem Forum gefunden, dass ich mich jetzt auch mal registriert habe. Vielleicht könnt ihr mir helfen.

Ich erstelle eine umfangreiche Broschüre in InDesign CS2, alles 4c. Nun will die Druckerei natürlich alles in CMYK. Weil das aber mein erstes größeres Projekt in InDesign ist, habe ich das vorher nicht bedacht.

Mein Auftraggeber hat mir nur GIMP zur Verfügung gestellt. Ich weiß, dass man über komplizierte Wege ein Plugin installieren kann, um mit GIMP CMYK-Bilder zu erzeugen, aber ich habe keine Installationsrechte auf diesem Laptop.

Die Frage ist: Wenn ich in InDesign eingestellt habe, dass alles 4c sein soll (unter Bearbeiten -> Transparenzfarbraum -> Dokument-CMYK), wandelt ID dann automatisch alle RGB-Bilder in CMYK um? Wahrscheinlich nicht, aber ich dachte ich frage lieber vorher, bevor ich mich bei meinem AG "beschwere", dass ich entweder dieses komplizierte Plugin oder noch viiiel lieber Photoshop brauche. Habe von GIMP eigentlich keinerlei Ahnung, aber PS habe ich nicht bekommen. Und ich habe keine Ahnung, ob dort PS-Lizenzen existieren.

Danke schon mal

[qualidat]

Wenn die RGB-Bilder ein Profil enthalten, kannst du sie von Indesign beim PDF-Export (PDF-X1a) ins Zielprofil (FOGRA ISO Coated ... irgendwas) umwandeln lassen. Also eigentlich kein Grund zur Panik. Durch einfaches Umstellen des Arbeitsfarbraumes werden die Bilddaten nicht automatisch zu CMYK.
Von Photoshop kannst du dir bei Adobe die 30-Tage-Demoversion runterladen, die hat keinerlei Einschränkungen (ausser die 30 Tage).
Mach' unter allen Umständen Proofs von einigen ausgewählten Seiten (mit Bildern)!

[Silvergecko]

Wie geschrieben kannst Du einfach alle Bilder beim Export in CMYK wandeln lassen! Also sollte kein Problem sein... Würde aber trotzdem nochmal alles checken je nach quellfarbraum kann es beim Wandel auch zu unerwünschten Ergebnissen führen

[Angelcurse]

Hi, danke für eure Antworten

Wir kriegen von der Druckerei nur Plots, Proofs kosten extra, glaube ich. Da rede ich dann ggf. noch mal mit meiner Kollegin.

Die Einstellungen für den PDF-Export ist einer von der Druckerei gestern komplett mit mir durchgegangen und ich habe sie abgespeichert. Ich schaue noch mal nach, aber wenn er sagt, dass sie CMYK brauchen und mir die Einstellungen durchgibt, wird das da ja wohl so drinstehen ... hoffentlich.

Was RGB-Profile (?) sind, weiß ich leider auch schon wieder nicht ... und ich nutze für die Broschüre so viele verschiedene Bilder aus so vielen verschiedenen Quellen ...

Wobei ich mich ja schon frage, warum der von der Druckerei erst sagt, dass man drauf achten soll, dass alle Bilder in CMYK sind, wenn das durch den PDF-Export doch automatisch passiert ... ?

[escaPe]

Naja es ist immer so eine Sache

Die Druckerei will sich natürlich versichern das du dennen kein Bullshit schickst.

Den mit dem PDF Export aus Indesign kann man immernoch sehr viel Murks machen.

Die Tipps hier im Thread würde ich alle nur so weitergeben und dir aufjedenfall raten
dich ausgiebig mit dem Thema Colormanagment zu beschäftigen.

Die erste Anlaufstelle wäre das kostenlose PDF von Cleverprinting die ihr Fachwissen
in einem 200 seitigen Magazin teilen. Das Magazin kann man sich als gedruckte Version
für 20 € bestellen. Vielleicht sprichst du mal deinen Chef drauf an ob er dir das kauft.
Ansonsten PDF downloaden und am Bildschirm lesen

grüße escaPe

[Angelcurse]

So, also eben habe ich noch mal mit der Druckerei und dem netten Herrn von gestern telefoniert.

Er meinte, es würde zwar gehen, dass InDesign die Bilder in CMYK umwandelt, aber dafür müssten die RGB-Bilder ein bestimmtes Farbprofil haben. Da ich nicht wusste, ob sie dieses Profil haben, hat er mir erklärt, wie man sich das Profil runterlädt. Es heißt ECI RGB und man kann es wohl bei www.eci.org herunterladen.

Das Farbprofil kann man dann bei GIMP einbetten und den RGB-Bildern dieses Profil zuweisen.

Dann werden wir einen Test machen, entsprechend eine Beispielseite in PDF exportieren und schauen, was dann passiert und ob die Bilder gut aussehen.



Und wenn es nicht gut klappt ... möööp ... muss ich doch noch mal nach Photoshop betteln

[escaPe]

[hilson]