[pmatte]

Hallo,

ich habe ein EPS-Logo mit ner Pantone-Farbe erhalten, welches ich in ein Dokument einbinden soll, das dann in CMYK gedruckt werden soll. Ich würde den Pantoneton ja in Illustrator umwandeln können, aber die Schriften sind nicht eingebettet/in Pfade umgewandelt und auch nicht auf meinem Rechner verfügbar. Kann ich das Dokument so trotzdem zur Druckerei schicken und die drucken dann einfach in cmyk oder streikt dann die Vorstufe?

Danke + Gruß,
Peggy

[Typografit]

Schriften müssen vorhanden sein. Wenn Du weder die Originalschrift hast, noch die Schrift eingebettet ist, dann geht nix.
Zudem, weshalb forderst Du EPS an? Verlange AI oder PDF mit eingebetteten Schriften.
Wenn Du mit InDesign arbeitest, dann solltest Du sowohl beim Import als auch beim Export auf EPS verzichten.

[pmatte]

Danke!
Ich fordere nicht EPS an, ich bekomme das leider so.
Manche sind halt noch so hinterwäldlerisch und haben nix anderes .... =(

[monika_g]

Ein Logo, bei der Text nicht in Pfade umgewandelt wurde - da waren wohl Spezialisten am Werk.

Man könnte das in Acrobat öffnen und dort die Transparenz reduzieren/Schriften in Pfade umwandeln

[Typografit]

[Typografit]

[monika_g]

Dass die Schrift nicht eingebettet ist, hab ich dann wohl überlesen ...

[pmatte]

aber eigentlich wollte ich ja wissen, was passiert, wenn ich das pantonelogo zum druck für den 4-farbdruck gebe, mal unabhängig der schriften ...