[TeisT]

Hallo!

Folgendes Problem: Druckdaten für 3 Werbebanner als PDF geschrieben und Schriften nur eingebettet statt in Pfade umzuwandeln. Bei 2 von 3 Bannern klappt das ohne Probleme. Ein Banner wurde mit Ersatzschrift Arial gedruckt.

Der Dienstleister sagt nun, dass die Schriften keine Pfade waren und nimmt sich vom gazen nichts an. Die 3 Banner waren in einer PDF. Alle Schriften korrekt eingebettet. Dies wurde auch von einem anderen Dienstleister gecheckt und für richtig befunden.

Ich vermute der Drucker hat das Ding in Illustrator geöffnet und ausgegeben. Warum es nur bei einem war? Keine Ahnung.

Wie meint ihr? Wie verhält man sich am Besten? Ich wandle eigentlich nur noch bei direkten Illustrator-Geschichten in Pfade um, wenn z.B. geplottet wird. Aus Indesign eigentlich nie...

[Typografit]

Man darf Texte in Id gar nicht in Pfade konvertieren.

[sarbes]

Vernünftigen qualifizierten Dienstleister suchen. Ich weiß, klingt doof, ist aber so.
Ich drucke doch nicht einfach ein Banner in einer Ersatzschrift...

[TeisT]

[Typografit]

[Frank Münschke]

Es ist egal, ob du in InDesign oder in Illustrator so etwas aufbaust ...
Heutzutage ist das Umwandeln von Schrift in Pfade nur noch in besonderen Workflows notwendig (z.B. [Schneid-]Plotten). Bei richtig eingestellten Parametern bei der Ausgabe zum PDF (Setzen des entsprechenden Parameters auf "Null") werden Schriften komplett eingebettet und es kann in halbwegs modernen Workflows zu keinen Problemen mehr kommen. Dienstleister, die das nicht können, sollte man tunlichst meiden!
Beim teilweisen Einbetten von Schriften (wenn also nur die verwendeten Glyphen eingebettet werden, der Parameter also nicht heruntergesetzt wurde) kann es - muss aber nicht - zu den verschiedensten Problemen kommen.
--
Das Wandeln von Schrift in Pfade in InDesign bewirkt, dass alle Automatismen, die an den jweiligen Texten hängen, sowie eine Reihe von generierten Auszeichnungen verschwinden, weil sie NICHT mit zum Text oder zur Schrift gehören, sondern von InDesign zum Text generiert werden. Wenn der nun seinen Textcharakter verliert, verliert er auch ALLE seine generierten Teile ...

[hilson]

Weiteres, potentielles Problem beim "in Pfade wandeln": Klick

[Frank Münschke]

dann habe ich auch noch einen:
Beim Umwandeln von gemeinen "i", "L" oder versalen "i" kann es bei schlanken Serifenlosen dazu kommen, dass die Kurven dann nicht als Umrandung einer Fläche sondern lediglich als Strich ausgeführt werden ...